添沢温泉（そえざわおんせん）は、愛知県北設楽郡設楽町にあった山あいの温泉。

天竜奥三河国定公園に含まれ、鬱蒼とした木立に囲まれた丘陵地帯の一軒宿。しかし、宿の規模は大きく、敷地は1,500坪にも及び、収容人数は100人を超えていた。敷地内には幾つもの離れ座敷があり、広大な庭の散策に適している。温泉は敷地内にあり、大浴場の湯船は近くの岩を巧みに配し、中に三河檜をモザイク状に張り巡らせた造りとなっていた。他に岩風呂の中浴場、ステンレス製の小浴場があり、宿泊客の数により使用が調整されていた。保養向けの温泉だが、レジャー拠点としても利用されていた。
(参考：wiki)