幸いに、両旅館の宿泊客と従業員５１人は、鹿角市から出された避難勧告等に従って事前に避難していたため、全員無事だったそうです。

赤川温泉は、八幡平から流れる赤川沿いの一軒宿の温泉。 オンドル式の宿舎棟が立ち並び、浴場は混浴しかなく、湯治場の風情を色濃く残していた温泉だった。

1997年5月11日に、上流の澄川温泉の裏山で地滑りが発生し、それに伴う土石流（水蒸気爆発を伴う）で全壊した。
(参考：wiki)