写真の整理をしていたら…

中村屋と湯畑、西の河原、草津国際スキー場の
古い写真が出てきました！！

古い記録って大事だなぁ…

We arranging old photos...

We found old photos for Yubatake, Sai-no-kawara, Kusatsu ski resort and Nakamuraya!

Old memories are most important!

若旦那のごろごろリンゴジャム

今シーズン最大寒波で
屋根の上が！！

道路状況は良くなってきましたが
明日の天気予報は晴れ
落雪が予想されます！！

足下だけでなく
頭上もご注意下さい！

おはようございにゃす！
お外は今日も雪☃️だけど、僕は少しだけパトロールへ（╹◡╹）
でも、気温は低いみたいだにゃぁ…(ㆀ˘･з･˘)

Good morning:)
Cat went outside a few times.
Today's temperatures is lower.

只今の気温−9度です。
草津町内、融雪が効いていない状態です(ㆀ˘･з･˘)

お越しの際は
十分にお気を付けて
チェーン、スタットレス
お忘れずにお越しください！

Good morning:)
Today's Kusatsu so cold. Because hard snowing! Outside temperatures is... -9 degrees just now!!

If you will come to Kusatsu by car, you have to put snow tires on your car or put chains on one's car.