こんにちは(*^^*)
今日は一日中晴れております！！
いい天気です～(´ω｀*)

今回はすでに発売しておりますが、
最近販売開始されたプランをご紹介致します☆彡
その名も
【数量限定！尾瀬岩鞍を楽しもう★】
今年で最後の『ゆり園』入場券付きプラン（´∀｀*）

今年で閉館を迎える『尾瀬岩鞍ゆり園』(´；ω；`)
通常　大人1100円　小人350円する入場料が無料になる
引換券が付いたお得なプランです(^^♪
チェックインの際にお渡しいたします。
※宿泊当日にご利用になりたい場合は事前に郵送致します。
（5日前までの受付）
※リフト乗車料金は別途です。

◆特典◆
★『尾瀬岩鞍ゆり園』入場引換券
☆11種類から選べる貸切露天風呂40分1回利用券付(通常3,500円　)
※チェックイン時に予約を承ります
※「源泉かけ流し露天風呂付き客室」でお申し込みの方は、
何度でもご利用いただけるフリーパスチケット付
☆女性には選べる色浴衣無料貸出
☆お外遊び用遊具無料
（ボール、サッカーボール、グローブ、野球用ボール
バドミントン、フリスビーなど）

◆ご夕食◆
旬の食材を使った約11品の奥利根深山会席膳
◆ご朝食◆
バイキング又は和定食※お選びいただけません

◆チェックイン・アウト◆
チェックイン15：00／チェックアウト10：00
※「源泉かけ流し露天風呂付き客室」でお申し込みの方は、
チェックイン14：00／チェックアウト11：00

◆送迎◆電車でお越しのお客様へ
※要予約：無料送迎バス
【お迎え】上毛高原駅⇒13:50／水上駅⇒14:15
【お送り】ホテル発10:30
※当日の道路状況等により多少時間がご変更になる場合あり

毎日先着39名様に12年の感謝の気持ちをこめて
ゆりの苗をプレゼントするらしいので是非お早目に
訪れてみてください( *´艸｀)
ご予約お待ちしております！！

【夏のみなかみを満喫しよう♪】魚のつかみ取り情報☆

こんにちは！
三連休も終わりひと段落したホテルサンバード
でございます(*´▽｀*)
しかし！暇というわけではありませんよ～！！
夏はキャンプにホテルに大忙しです(´Д｀)（笑）
皆様いつもご来館誠にありがとうございます(^^♪

今回はみなかみの夏といえばこれ！！
ますのつかみ取り体験が出来る施設のご紹介です(^O^)／
当館でも夏休み中16時～マスのつかみ取りをしています！
プランに付いていない方でも15：30までにフロント又は
キャンプ受付にてお申込み頂ければ体験出来ますよ!(^^)!
※開催していない日もございますのでお問い合わせ下さい。

★マスのつかみ取り情報★

・道の駅『水紀行館』（0278-72-1425）
7/15（土）～8/31（木）
時間　10：00～11：00、12：00～13：00、14：00～15：00
参加費：350円

・谷川温泉会場（やど莞山　0278-72-3041）　
7/29（土）～8/6（日）
時間　10：00～12：00
参加費：600円（谷川温泉地域をご利用の方は350円）
会場：ホワイトバレースキー場の横の沢「保登野沢」

・阿能川会場（鈴木まいたけ園0　278-72-5335）
8/4（金）～8/6（日）
時間　10：00～15：00
参加費:500円

・湯檜曽会場（代表阿部様　090-1667-4366）
8/1（火）～8/16（水）
時間　10：00～14：00（※雨天中止）
参加費：700円

★各会場ともに焼き魚1匹付き★

魚のつかみ取りも中々体験出来ませんので
是非！ご利用くださいませ～＼(^o^)／

【お子様のアウトドアデビューはホテルサンバードで決まり！✨】

子どもに自然な遊びを体験させてあげたいけど、親の私たちも初心者。。。
そんな時はホテルサンバードへどうぞ♪

今日も3歳の可愛いお嬢様が、小川で魚のつかみ取り体験と飯盒炊爨体験とBBQに来てくれました！(o^^o)
つかまえたお魚は会場の炉で焼いてそのままいただきます！

こんにちは！！
今日は午後から雨が降る予報ですが、今現在
とってもいいお天気です(^O^)／
本当に雨降るんでしょうか…？？（笑）

そんな夏の訪れを感じ始めているホテルサンバードに
この前珍客がご来館されました～！！！
スタッフが窓の掃除をしていると…ん！？
こ、これは！？クワガタのメスではないですか～Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！
毎年この時期になると必ず窓からチェックインを試みる
クワガタさん…もうそろそろ
玄関の場所を覚えていただきたいものです（笑）

どんなお客様にもホテルサンバードスタッフは
おもてなしの心を忘れません(´ω｀*)
当館自慢の貸切露天風呂をお選びいただき、
（この時は檜のお風呂が気に入られたようです！）
クワガタ様専用ルームにお通し致しました(*^^)v
2.3日当館でお過ごしになり、他でお泊りになられた
お客様と意気投合し一緒にお帰りになられました！

当館の周りは自然が豊かですのでこういった可愛らしい
お客様にも遭遇できます(*´▽｀*)
是非是非遊びに来てくださいね～！！！

【星に願いを…☆彡】今日は七夕です！！！

こんにちは(*^^*)
今日はとってもいいお天気です！！
でも夜は曇りみたいです…天の川見えるかなぁ…(´Д｀)

何といっても今日は7/7（金）！！
年に一度の七夕です(´ω｀*)
当館でもかわいい七夕飾りを飾っています( *´艸｀)
ところで皆さんは七夕のお話は知っていますか？？
簡単に説明しますと…

『天の神様には、娘がいました。
娘の名前は織姫といって、
機織り(はたおり)が上手な働き者でした。
しかし ひとりぼっちだったので、神様は
天の川の向こう岸にいる彦星と結婚することを許しました。
織姫も彦星も、最初はよく働きましたが
結婚させたら怠けてしまって、働かなくなってしまいました。
そんな二人を見て天の神様は怒りました。
罰として、二人を天の川の両岸に離ればなれにしまいました。
織姫は悲しんでしまったので、天の神様は
一年に一度7月7日だけ会うことを許しました。』

というお話です(*´▽｀*)
また、七夕の日に雨が降ると、
天の川の水が増えて渡れなくなります。
そのときはカササギの鳥が羽をひろげて
橋を作ってくれたそうですよ！！
(※所説あり)

笹に短冊を飾って願いごとを書く風習については、
昔の人は7月7日のよるに、針や糸をお供えして、
お裁縫が上手になりたというお願いをしました。
これがお裁縫だけじゃなくて、「字が上手になりたい」
といったこともお願いするようになりました。
そして、今では上手になりたいことを短冊に書いて、
笹に飾るようになりました。（※所説あり）

との事らしいですよ～(´ω｀*)
何とも素敵なお話ですね！！
この昔からの風習が現在に至るまで受け継がれている
というのも素敵な事だと思います(*^^*)
皆さんは何をお願しましたか？？
私のお願いは…
『皆さんのお願いが全部叶いますように…(*´з`)』