昨日のお品は金目が美味しそうでした☆

Look like so delicious "Kinmedai"☆
#きんめだい
#いつ見ても美味しそう
#年末は和食
#マリンホテル
#年越し
#japanesefoods
#washoku
#setouchiinlandsea

皆さんこんにちは('-'*)
いよいよ今年も残すところあと3日。
新年の準備は万端ですか？

マリンホテルにも門松がやってきました☆
正月飾りも色とりどりに、皆様をお待ちしております。

大晦日は年越蕎麦、元旦は餅つき大会のイベントも有りますので、ぜひご参加下さいね♪

Hello everyone♪
The remaining days of this year has reached 3 days.
Have you finished preparing for the New Year?

Today,We prepared a New Year decoration "Kadomatsu" at the Marine Hotel.
Since December 31 has "Toshikoshi Soba" and January 1st there is a "Mochitsuki" event,please participate. #かどまつ #おしょうがつ #マリンホテル #もちつき #としこしそば #来年もよろしく #ahappynewyear #japanesenewyear #kadomatu #setouchiinlandsea #naoshima #mochitsuki

昨日から今日まで、渋川海岸では第四回都市対抗ビーチテニス大会が開催されました。
新潟から沖縄まで多数のアスリートがつどい、最高の天気の中で最高に盛り上がった大会でした。
参加された選手の皆さん、お疲れ様でしたー♪
またぜひ渋川海岸へお越しください(*^-^*)
From yesterday to today,the "4th city-to-city beach tennis competition"was held on the Shibukawa beach.

A lot of athletes gathered from the areas in japan,and it was a tournament that was exciting to the highest!

Every athletes,thanks for your good play♪

#ビーチテニス #都市対抗 #盛り上がり #最高 #夕日も綺麗 #夕日とシルエット #beachtennis #shibukawabeach #setouchiinlandsea #naoshima

皆さんこんにちは('-'*)
昨日は晴天の下、マリンホテル近くの王子が岳で、近隣企業団体の皆さんと遊歩道の清掃活動を実施して参りました♪
歩道脇の木々も綺麗に剪定され、とても見晴らしが良くなりましたよ(*^-^*)
展望台のカフェもオシャレですので、ぜひ足を運んで見てください☆

Hello everyone.
Yesterday when the weather was nice,the hotel staff volunteered for cleaning nearby mountain"Oujigatake".
The scenery from the boardwalk has also become easy to see,so please go and have look.

#秋晴れの空 #ボランティア清掃 #山歩き #きもちいい #王子が岳 #景色最高 #setouchiinlandsea #volunteers #niceview

今日11月3日～5日まで、アリオ&三井アウトレット倉敷にて、瀬戸内フェスティバルを開催しております。
マリンホテルも自衛艦カレーの販売で出店しておりますので、是非一堂遊びに来てください。

あ、ホテルの方も併せて宜しくお願いします(笑)