皆様のおかげで冬のシーズンも無事に終えることができました。シーズンも終わりOFF日なので上田まで羽を伸ばしてみたところ、『花結び』でご協力いただいている花屋さんの児玉さんにお会いしました♪また今年もよろしくお願いします(°▽°)

今スキーシーズン中は大変雪が少ないにもかかわらず、大勢のお客様にご利用頂き誠にありがとうございました。例年の４分の1程度の積雪しかなく、いつまで営業ができるか心配しておりましたが、何とか全面滑走可ではありませんが、最後まで営業ができました。本当に有難うございました。私もここに生まれて初めての体験でした。来シーズンは適度な降雪に見舞われるよう期待しております。写真は３月１８日のめったにない光景です。

当館をいつもご利用頂き誠にありがとうございます。紅葉シーズンを向かえ、信越トレイルを歩くお客様が増えてまいりました。先日テレビ撮影で、思わぬ方が見えられました。２泊され二日間とも朝５時には出かけられました。お疲れ様でした。

いつも当館をご利用いただきありがとうございます。
今年も実りの秋を迎え、周囲の田畑も黄金色になりましたが、
この三連休で稲刈も真盛り。
稲刈後の風景はさっぱりしてしまって、少しさみしい気もしますが、秋が終わればいよいよ冬！
なお、今年のスキーシーズンのご予約は１１月１日から受付開始予定となっております。

白銀の世界になった戸狩で皆様のお越しをアルペンプラザ一同でお待ちしております！

１５年以上前から毎年この戸狩で行われている、武蔵野市の大野田小学校のセカンドスクール。今年も９月１８日から２４日まで１週間行われています。天候にも恵まれ、みんな元気に活動していました。少しはわんぱくになれたかな？