＼滋賀県にお住まいの方＆お勤めの方へ／

ディナーバイキングが500円引きになる「滋賀県民感謝還元プラン」が始まります！

店舗：2F「レストラン　ザ･ガーデン」
料金：大人￥4,500→￥4,000
　　　　 小人￥2,800→￥2,300

メニューは月替わりで9月は「高級食材フェア」を開催。
定番のローストビーフにフォアグラ丼、海の宝石を散りばめた鯛の薄造りなど華やかで贅沢なメニューがずらり！
トリュフ香るエッグスラット、渡り蟹のエフィロッシュなど普段味わえないような高級食材もバイキング形式でお好きなだけお楽しみください。

9月メニューはこちら→https://goo.gl/uxNrdh
10月メニューはこちら→https://goo.gl/HlG7KW

※ご来店時、ご住所かお勤め先が滋賀県だと分かるものをご呈示ください。
※有効期限：11月30日（水）まで
※要予約

＜ご予約・お問合せ＞
　TEL：077-524-1225（レストラン予約 9:00～20:00）

もうすぐ夏も終わり…

過ぎる夏休みを憂うより、来たる秋を楽しみましょう♪
7月に新しくオープンした和食レストラン「おおみ」で、香る出汁に、旬の食材の美しさに、残暑の疲れを癒してください＼(*^^*)／

【公式HP限定！】
生まれ変わった「おおみ」を味わう割烹カウンタープラン
料金：お一人様￥17,750～（1泊2食付）

★夕食は選べる3コース★
①職人技が光る江戸前鮨を堪能！「鮨おおみ」コース
②その日の旬を目の前で揚げる「天麩羅おおみ」コース
③良いとこどり！天麩羅と江戸前鮨で割烹カウンターで楽しむ天麩羅+鮨コース(お一人様＋￥2,000)

【ご予約・詳細】goo.gl/vBkeQv
【お問い合わせ】077-524-1255(宿泊予約/9～20時)

本日より『楽天トラベル 朝ごはんフェスティバル®2016』が投票開始となりました！
▼投票はこちらから！！
http://travel.rakuten.co.jp/special/asafesta/2016/breakfast/4843.html

琵琶湖ホテルは、「レストラン ザ・ガーデン」の朝Kohanバイキングでご提供する「自分で作る彩り近江牛丼」でエントリーしています。

釜で丁寧に炊き上げるお米は、滋賀県大津市仰木の旨みが凝縮された棚田米。お肉は日本三大和牛の「近江牛」を使い、玉ねぎを加えて丁寧に煮るので旨みたっぷりです。
お好みの野菜を自由にトッピングし、朝からヘルシーな牛丼をお召し上がりいただけますよ！

応募期間は8月25日（木）～8月31日（水）まで！！
楽天の朝ごはんフェスティバル特設ページから投票できますので、
是非皆様の応援を宜しくお願いいたします＼(^o^)／

▼投票はこちらから！！
http://travel.rakuten.co.jp/special/asafesta/2016/breakfast/4843.html