別邸今宵です。

8月5日より4年に一度のオリンピックがブラジル・リオデジャネイロで開催されます。
南米での夏季五輪開催ははじめてとのこと…
意外ですね・・・

当館ではオリンピック開催を記念して、8月11日～16日にご宿泊頂いた方限定で
ブラジル産のワインクーラーをプレゼントさせていただきます。
微発泡で凝縮されたフルーツフレーバーで大人のワインクーラーです。
※20歳以上の方に限らせていただきます。

オリンピックでは日本がメダルを何個とれるかも注目ですが、
鍛え抜かれたアスリートたちが競う中で生まれるドラマも楽しみの一つですね。
皆様のご来館を心よりお待ちしております。

＃箱根 ＃オリンピック ＃リオ2016 ＃金メダル ＃ブラジル ＃リオ

別邸今宵です。

当館では年間を通してお越しいただける皆様に何かできないかということを常にスタッフ一同話し合っております。

暑い夏には「かき氷」・・・
ここ数年節電が定着してきた中で涼を愉しむと方法として「かき氷」がTVで紹介されることが多くなってきました。

ささやかではございますが、チェックイン時に「ウェルカムかき氷」をご用意させていただいております。
定番のストロベリー、ブルーハワイに大人だけの隠れ家ならではの「コーヒーリキュール」もございます。
大人のかき氷サービスセルフサービスとなります。
ご提供時間は15時～17時までとなります。

大人の隠れ家で涼を愉しんでいただければ幸いです。

皆様のご来館をお待ちしております。

【祝】「箱根ロープウェイ」7/26～全線開通！大涌谷園地の開放について

皆様。待ちに待った報せが届きました！
大涌谷園地周辺の規制から約1年3か月ぶり。
来る7月26日(火)より箱根ロープウェイ全線開通及び大涌谷園地の部分開放が決定されたとのことです！

別邸今宵および姉妹館ホテルでは「箱根ロープウェイ全線開通」を記念し【箱根観光応援キャッシュバックプラン】と題しまして特別プランをご用意いたしました！
下記URLよりご予約頂き、箱根フリーパスをご提示いただいた皆様へ、お一人様2000円をキャッシュバックさせて頂きます。

夏休み期間も対象となりますので、是非ご活用いただき、箱根周遊観光をお愉しみくださいませ。お待ちしております^^

●箱根ロープウェイ全線開通記念プラン
http://directin.jp/?x=A2PDB3

●箱根町企画観光部観光課からのお知らせ全文
https://www.hakone.or.jp/2880

●箱根フリーパス
http://www.hakonenavi.jp/…/be…/hakonefree01/ab_hakonefree01/

※画像は箱根ロープウェイ様からお借りさせていただきました。

【紫陽花シーズン開幕！】

梅雨の合間、快晴の土曜日♪塔ノ沢駅付近の紫陽花が見事に花開いてました！
沿線のあじさいライトアップもいよいよ今夜から始まります！

当館エントランスのガクアジサイは満開までもう少しでしょうか…？標高の高い強羅の見頃は7月初旬まで続きますので、これからご予約の皆様もぜひ楽しみにいらしてくださいね^ ^

【7月7日七夕の日に新コンセプトの姉妹館がリニューアルＯＰＥＮ！】

皆さん、こんばんは
今日は1日中雨でしたね。早く夏が来てほしいと思うような1日でした。
皆様にお知らせがございます。

この度、神奈川県の三浦海岸に新コンセプトの姉妹館がリニューアルオープンいたします！
宿名は「バーディハウス三浦海岸」
コンセプトは幅広い年代の方にも喜んでいただける三浦の旬の野菜・魚介を取り入れた「イタリアン会席」をご提供する宿です。

夏といえば、海水浴！
近くにある大浦海水浴場は7月1日～、三浦海岸は7月6日から海開きの予定です。

只今、リノベーション真っ最中で、スタッフ一同開業準備を頑張っていますので、よろしくお願いします(*^。^*)