【☆ほたるの栖川柳入選作品発表☆】
時之栖ホームページ、「時之栖News」にてほたるの栖川柳の
入選作品を発表♪

ほたるの栖の川柳へご参加頂きました皆様、ありがとうございました♪
応募総数112作品の中から選考の結果5作品を入選とさせて
頂きました。
公式ホームページにも発表しております！！
http://www.tokinosumika.com/news/details.php?log=1564371277

やはり新元号の「令和」を取り入れた作品が
多かったように感じます！

また時之栖では様々なイベントを予定しておりますので
今後とも宜しく御願いいたします。

御殿場高原ホテル１階
カジュアルダイニング「アルトピアノ」

8.9月限定ディナーのご案内です！

8,9月 限定で
ステーキ食べ放題 フェアを開始いたします！！
バイキングには特製カレーをご用意！！

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

メインディッシュはステーキが食べ放題。
焼きたてをお席までお持ちいたします。

※お肉が苦手な方は本日のお魚料理（一品）をご用意いたします。

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

●　Dinner　●
大人　メインディッシュ付き／￥3,600
子供　プレート付き／￥1,500 (Buffetのみ）￥1000
+￥2,000で両方お召し上がりいただけま

１泊２食付プランは
http://www.489pro.com/asp/489/menu.asp?id=22000070&lan=JPN&list=YES&ty=ser,lim&m_menu=1&dt=2&plan=210,211,208

もしくは予約センター0550-87-3700（9：00～20：00）
http://www.tokinosumika.com/eventinfo/details.php?log=1563248749

皆様のご来店をお待ちしております！

ALTOPIANO 夏休みランチ企画のお知らせです！

８月限定！ローストビーフ食べ放題＆アルトピアノ特製カレーバリエ
~スタミナ＆スパイシー~

ゴールデンウィーク大好評の
ローストビーフ食べ放題が
この夏、帰ってきました。
更にバイキングには
大人気の牛筋ゴロゴロカレーと
アルトピアノ特製カレーの
二種類ご用意させていただきます。

＜バイキングメニュー＞
焼きたてパン各種 ビュッフェスタイル
サラダ８種〜
ソフトドリンクバー
本日のスープ代わり
牛筋ゴロゴロカレー＆ALTOPIANO特製カレー

●　Lunch　●
開催：8月１日～８月３１日
大人 ローストビーフ食べ放題／￥2,500（90分）
※グループ皆様でのご注文をお願いいたします。
大人 ローストビーフ1Plate／￥2,000
(Buffetのみ）￥1,500

子供 プレート付き／￥1,500
(Buffetのみ）￥1,000

ご予約は予約センター0550-87-3700（9：00～20：00）
http://www.tokinosumika.com/eventinfo/details.php?log=1563248749

皆様のご来店をお待ちしております！

自家用車以外で時之栖へお越しの際は、御殿場駅乙女口や三島駅北口などから発着している無料シャトルバスのご利用をおすすめしております！

http://www.tokinosumika.com/access/

また新宿方面からお越しの際は、
7月20日から8月31日までの土日・祝日に、
新宿・御殿場を結ぶ小田急電鉄の特急ロマンスカー「ふじさん号」の臨時列車があります。
今年の夏は、便利な「ふじさん号」で御殿場駅まで、そして御殿場駅からは時之栖無料シャトルバスをご利用いただき、時之栖へ！！

皆様のご来場をお待ちしております！

ついに
あさって７月２１日です！

まだ前売り券お問い合わせは
御殿場高原ホテル 営業部
0550-87-3131までお願いいたします✨

御殿場市役所様にもご紹介いただきました✨ありがとうございます！