9 Guestrooms
Featuring Open-air Baths

Guestrooms feature basic Japanese architecture and interior design with modern arrangements. Guests can take pleasure in staying in surroundings abound with the ambience of Japan. There are 7 types of guestrooms, each with a unique character. You are free to choose a room of their liking.
All guestrooms at Moritaya have attached private baths.
Enjoy the hot spring and beautiful scenery from your own room.

９間露天溫泉客房
本館的客房採用日本傳統建築及和風家具為基底，並融合當代摩登設計，旅客們在此可充分享受道地日本傳統和風之趣。客房種類分為7種，間間各有特色，提供您多樣化選擇。
本館9間客房皆附有私人溫泉浴池。提供旅客們在房間內就可享受溫泉及美麗景色。

1日1組だけの、大人の旅館貸切ウェディング

守田屋の "Resonate" は、1日1組の完全貸切スタイル。
特別な空間で特別なゲストと、心に残るウェディングを…。

Resonateは、テーブルレイアウトやカラーコーディネートをはじめ、ゲストへのサービススタイルまですべてが自由。思い描いたウェディングをかたちに。専任スタッフがお二人のご相談に応じます。

旅館・守田屋位於盤梯熱海溫泉，為家族企業經營之旅館。本旅館擁有9間舒適的客房，提供旅客們放鬆身心。
坐落於里山和溪流等美景之中，採用當代日式設計建築。旅館風格別緻，內部以日本禪意美學為基底，同時也提供住宿客專用的北歐風格咖啡廳。
所有客房均設有私人浴池，可提供您隨時享受泡湯的樂趣。
來到這裡，不但可享受精緻旅館才有的細膩體貼之服務，也可品嘗主廚精製的日式傳統美味料理。

http://www.moritaya.org/other_languages/china_1.html