【感謝DAY！料理がお得！】夕食ダブルアップグレード！自慢の会席に舌鼓♪最上級会席　熊野絵巻－くまのえまき－1泊2食￥13,900～

期間限定企画 ⇒ 2018/01/08 ～2018/03/16

★☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■□ 感謝DAY！は料理がお得！ □■

日頃のご愛顧に感謝し、
最上級会席「熊野絵巻」を特別価格でご案内！
いつもの滞在を、より快適で、より素敵なものにするチャンス
シンプル会席（月彩-かっさい-）のご料金でお食事を
ダブルアップグレードをさせていただきます。

期間限定の特別企画ですので
この機会をお見逃しなく！！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆☆

・・・おもてなし紹介・・・

●○●里創人 熊野倶楽部のおもてなし●○●
1.熊野市観光を楽しめる、観光手形をプレゼント
2.湯あがり処にて、ドリンクサービスをご用意
3.色浴衣貸出無料！お好みの浴衣を着て里山を散策！
4.小物入れにピッタリの巾着プレゼント

●○●無料会員サービス「CLUB SAVOR」へご入会●○●
1.ホテル周辺の提携施設で「会員証」を提示すると特典が受けられます。
2.お部屋で快適な「癒やしグッズ」を無料貸出し
3.ミネラルウォーターをお一人様1本サービス
4.お食事にご利用のドリンクが全て5％OFF

※入会金、年会費は0円！ご入会後は以下サービスが無料で受けられます。

━━ ご夕食は最上級会席 『熊野絵巻-くまのえまき-』 コース━━

献立などの詳細は、 【料理】をご覧ください
※仕入れの都合で若干内容が変わる場合があります

■お食事時間と会場

【ご夕食】食事処：穀雨／蘖・酣
※ご夕食は二部制となっております。
●一部「通常18：00」（※17：30～の場合あり）
●二部「通常19：30」
一部か二部のご希望をお知らせください。
※ご予約の状況により夕食時間が前後する場合がございます。
予めご了承くださいませ。

【ご朝食】食事処：穀雨／蘖・酣 7：00～9：30
（こだわりの和朝食をご用意いたします）

■お部屋
里山の風景が広がる中、お部屋まで行く道のりも楽しみのひとつ。
畳のすがすがしさや熊野杉の温かみにこだわったしつらえで、ゆったりと。
お部屋で寛いだ後は、温泉「湯浴みぼっこ」をお楽しみください。

－ご利用について－
※お食事会場は、宴会場（蘖・酣）でのご案内となる場合が
ございますので予めご了承ください
※お食事の同席は食事処の都合により確約いたしかねます
※WIFIエリアはフロント（宿帳場）周辺となります

◇お問い合わせ
【☎】0597-88-2045
【✉】info@kumanoclub.jp　

【感謝DAY！客室がお得！】客室ダブルアップグレード！自慢の露天風呂付客室で極上の癒やしを♪　季節会席　月彩－かっさい－1泊2食￥13,900～

期間限定企画 ⇒ 2018/01/08 ～2018/03/16

★☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■□ 感謝DAY！は客室がお得！□■

日頃のご愛顧に感謝し、
露天風呂付客室・満月庵を特別価格でご案内！

いつもの滞在を、より快適で、より素敵なものにするチャンス
レギュラールーム（青龍）のご料金でお部屋を
ダブルアップグレードをさせていただきます。

部屋数に限りがありますので
この機会をお見逃しなく！！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆☆

・・・おもてなし紹介・・・

●○●里創人 熊野倶楽部のおもてなし●○●
1.熊野市観光を楽しめる、観光手形をプレゼント
2.湯あがり処にて、ドリンクサービスをご用意
3.色浴衣貸出無料！お好みの浴衣を着て里山を散策！
4.小物入れにピッタリの巾着プレゼント

●○●無料会員サービス「CLUB SAVOR」へご入会●○●
1.ホテル周辺の提携施設で「会員証」を提示すると特典が受けられます。
2.お部屋で快適な「癒やしグッズ」を無料貸出し
3.ミネラルウォーターをお一人様1本サービス
4.お食事にご利用のドリンクが全て5％OFF

※入会金、年会費は0円！ご入会後は上記サービスが無料で受けられます。

━━ ご夕食は季節会席『月彩-かっさい-』コース━━

献立などの詳細は、 【料理】をご覧ください
※仕入れの都合で若干内容が変わる場合があります

■お食事時間と会場

【ご夕食】食事処：穀雨／蘖・酣
※ご夕食は二部制となっております。
●一部「通常18：00」（※17：30～の場合あり）
●二部「通常19：30」
一部か二部のご希望をお知らせください。
※ご予約の状況により夕食時間が前後する場合がございます。
予めご了承くださいませ。

【ご朝食】食事処：穀雨／蘖・酣 7：00～9：30
（こだわりの和朝食をご用意いたします）

■お部屋
里山の風景が広がる中、お部屋まで行く道のりも楽しみのひとつ。
畳のすがすがしさや熊野杉の温かみにこだわったしつらえで、ゆったりと。
お部屋で寛いだ後は、温泉「湯浴みぼっこ」をお楽しみください。

■オプションのご案内（事前予約制）
お料理のアップグレードはいかがですか？

季節の特撰素材を盛り込んだ「迦陵（かりょう）」
へのご変更を承ります！
【追加料金】3，000円／1名様あたり

－ご利用について－
※お食事会場は、宴会場（蘖・酣）でのご案内となる場合が
ございますので予めご了承ください
※お食事の同席は食事処の都合により確約いたしかねます
※WIFIエリアはフロント（宿帳場）周辺となります

◇お問い合わせ
【☎】0597-88-2045
【✉】info@kumanoclub.jp　

紀南幸商店からのお知らせ

濃い味が特徴の深むし伊勢茶を使った
ミニ羊羹　『こいのYOKAN』　

やけどするほど香ばしい伊勢ほうじ茶味

あの頃の青くさわやかな伊勢茶味

各250円です。

デートのお供や贈り物に
是非、いかがでしょうか。　

◇お問い合わせ
【☎】0597-88-2045
【✉】info@kumanoclub.jp　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

■□湯浴みぼっこからのお知らせ□■

１２月２２日は冬至です。冬至といえば柚子湯が浮かびますが、冬至に柚子湯に入る由来は、もともとは運を呼びこむ前に厄払いするための禊（みそぎ）のためだと考えられています。香りの強い柚子を入れる事によって、邪気を払うといった意味もあったようです。また、柚子湯には血行促進効果があり、風邪の予防、冷え性や神経痛、腰痛などを和らげる効果があるとされています。果皮に含まれるクエン酸やビタミンCにより、ひび・あかぎれを改善したり、皮の芳香油が湯冷めを防ぐとされています。湯浴みぼっこでは１２月２１日から２３日まで変わり湯を柚子湯にしています。本格的な冬の前に湯浴みぼっこにあたたまりにいらっしゃいませんか？

◇お問い合わせ
【☎】0597-88-2045
【✉】info@kumanoclub.jp

◆◇観光三重タイアップ企画◇◆
【カップル限定＆女性半額】
☆特典満載☆ おトクに熊野まるごとおもてなし♪　月彩－かっさい－1泊2食￥12,650～

☆観光三重タイアップ企画☆
特典満載で熊野まるごとおもてなし！！
★☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□カップル限定♪二人だけの特別な時間□■

カップルの女性料金がなんと半額！

さらに世界遺産の街 熊野の観光をまるごと特典にした

三重県観光三重連盟タイアップ企画の特別プランです！

山海の幸や魅力的な観光スポット、熊野古道ツアー

全てをオトクにそんな方におすすめ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆☆

◯● 熊野まるごとおもてなし!!魅力のプラン特典 ●◯

【特典１】 観光三重限定！
当館人気NO.1ツアー
『語り部と行く！世界遺産 熊野古道ツアー』
に無料ご招待

【特典２】 女性の料金が半額♪
例） 青龍の場合 通常18,300円～⇒1名様半額

【特典３】 アクティブに熊野体感！
電動付自転車「ちゃりお」無料貸出

【特典４】 熊野観光をオトクに！
提携店で特典が受けられる観光手形プレゼント

【特典５】 女性が喜ぶ『色浴衣』はフロントにて
ご用意しており、ご自由にご利用いただます。

※システム上、別々の料金表記が出来ない為、割引済みの合計料金を2名で割った金額を表示しています。

■ ご夕食は、 季節会席 月彩(かっさい)
献立などの詳細は、 【料理】をご覧ください
※仕入れの都合で若干内容が変わる場合があります

■オプションのご案内（事前予約制）
お料理のアップグレードはいかがですか？

季節の特撰素材を盛り込んだ「迦陵（かりょう）」
へのご変更を承ります！
【追加料金】3，000円／1名様あたり

■お食事時間と会場

【ご夕食】食事処：穀雨／蘖・酣
※ご夕食は二部制となっております。
●一部「通常18：00」（※17：30～の場合あり）
●二部「通常19：30」
一部か二部のご希望をお知らせください。
※ご予約の状況により夕食時間が前後する場合がございます。
予めご了承くださいませ。

【ご朝食】食事処：穀雨／蘖・酣 7：00～9：30
（こだわりの和朝食をご用意いたします）

－ご利用について－
※お食事会場は、宴会場（蘖・酣）でのご案内となる場合が
ございますので予めご了承ください
※お食事の同席は食事処の都合により確約いたしかねます
※WIFIエリアはフロント（宿帳場）周辺となります

◇お問い合わせ
【☎】0597-88-2045
【✉】info@kumanoclub.jp