◆◇観光三重タイアップ企画◇◆
【カップル限定＆女性半額】☆特典満載☆ おトクに熊野まるごとおもてなし♪　月彩－かっさい－1泊2食￥12,650～

☆観光三重タイアップ企画☆
特典満載で熊野まるごとおもてなし！！
★☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□カップル限定♪二人だけの特別な時間□■

カップルの女性料金がなんと半額！

さらに世界遺産の街 熊野の観光をまるごと特典にした

三重県観光三重連盟タイアップ企画の特別プランです！

山海の幸や魅力的な観光スポット、熊野古道ツアー

全てをオトクにそんな方におすすめ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆☆

◯● 熊野まるごとおもてなし!!魅力のプラン特典 ●◯

【特典１】 観光三重限定！
当館人気NO.1ツアー
『語り部と行く！世界遺産 熊野古道ツアー』
に無料ご招待

【特典２】 女性の料金が半額♪
例） 青龍の場合 通常18,300円～⇒1名様半額

【特典３】 アクティブに熊野体感！
電動付自転車「ちゃりお」無料貸出

【特典４】 熊野観光をオトクに！
提携店で特典が受けられる観光手形プレゼント

【特典５】 女性が喜ぶ『色浴衣』はフロントにて
ご用意しており、ご自由にご利用いただます。

※システム上、別々の料金表記が出来ない為、割引済みの合計料金を2名で割った金額を表示しています。

■ ご夕食は、 季節会席 月彩(かっさい)
献立などの詳細は、 【料理】をご覧ください
※仕入れの都合で若干内容が変わる場合があります

■オプションのご案内（事前予約制）
お料理のアップグレードはいかがですか？

季節の特撰素材を盛り込んだ「迦陵（かりょう）」
へのご変更を承ります！
【追加料金】3，000円／1名様あたり

■お食事時間と会場

【ご夕食】食事処：穀雨／蘖・酣
※ご夕食は二部制となっております。
●一部「通常18：00」（※17：30～の場合あり）
●二部「通常19：30」
一部か二部のご希望をお知らせください。
※ご予約の状況により夕食時間が前後する場合がございます。
予めご了承くださいませ。

【ご朝食】食事処：穀雨／蘖・酣 7：00～9：30
（こだわりの和朝食をご用意いたします）

－ご利用について－
※お食事会場は、宴会場（蘖・酣）でのご案内となる場合が
ございますので予めご了承ください
※お食事の同席は食事処の都合により確約いたしかねます
※WIFIエリアはフロント（宿帳場）周辺となります

◇お問い合わせ
【☎】0597-88-2045
【✉】info@kumanoclub.jp

冬休みももうすぐ！
冬のご旅行はお決まりですか？
ご家族様対象におトクなプランのご紹介です☆

【12/15～1/10】【ご家族限定】お子様半額！冬のファミリープラン♪月彩－かっさい－1泊2食￥14,900～

★☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


■□ファミリー旅行でとっても嬉しいプラン□■

普段のお休みも家族旅行が嬉しいこの価格♪
小学生のお子様は1名あたり最大7,500円もお安くなります！！
お子様連れのお客様必見！
期間限定ですのでお早めにどうぞ！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆☆

■ ファミリープラン特典はコレ♪

☆小学生のお子様　宿泊料金が半額
例）お部屋が満月庵の場合
　　→お子様料金通常15,000円 が7,500円！

■ ご夕食は、 季節会席 月彩(かっさい)

献立など詳細は、　『料理』ページをご覧ください
※小学生のお子様は小人会席でのご用意となります

■オプションのご案内（事前予約制）
お料理のアップグレードはいかがですか？

季節の特撰素材を盛り込んだ「迦陵（かりょう）」
へのご変更を承ります！
【追加料金】3，000円／1名様あたり

■お食事時間と会場

【ご夕食】食事処：穀雨／蘖・酣
※ご夕食は二部制となっております。
●一部「通常18：00」（※17：30～の場合あり）
●二部「通常19：30」
一部か二部のご希望をお知らせください。
※ご予約の状況により夕食時間が前後する場合がございます。
予めご了承くださいませ。

【ご朝食】食事処：穀雨／蘖・酣 7：00～9：30
（こだわりの和朝食をご用意いたします）

－ご利用について－

※お子様（6才以下）のご宿泊は1日4組様までとなります
（直接施設にお問い合わせください）
※お食事会場は、宴会場（蘖・酣）でのご案内となる場合が
　ございますので予めご了承ください
※お食事の同席は食事処の都合により確約いたしかねます
※WIFIエリアはフロント（宿帳場）周辺となります
※お布団敷きのサービスはいたしておりませんのでご了承ください

◇お問い合わせ

【☎】0597-88-2045
【✉】info@kumanoclub.jp

里創人 熊野倶楽部、
冬のオススメプランです！！

HPトップにバナーを掲載しておりますので、ぜひ一度ご覧ください★

冬の旅行は里創人 熊野倶楽部へ★

◇お問い合わせ

【☎】0597-88-2045
【✉】info@kumanoclub.jp

湯浴みぼっこからのお知らせ

ハーゲンダッツ新商品入荷いたしました。
前回大人気だったため早期に販売を終了してしまい、
今回再販されたという「ほうじ茶ラテ」。
世の中は今ほうじ茶ブームだそうです。
今回も期間限定ですので、
ぜひこの機会にお試しください。

◇お問い合わせ

【☎】0597-88-2045
【✉】info@kumanoclub.jp

◆◇観光三重タイアップ企画◇◆
【カップル限定＆女性半額】☆特典満載☆ おトクに熊野まるごとおもてなし♪　月彩－かっさい－1泊2食￥12,650～

☆観光三重タイアップ企画☆
特典満載で熊野まるごとおもてなし！！
★☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□カップル限定♪二人だけの特別な時間□■

カップルの女性料金がなんと半額！

さらに世界遺産の街 熊野の観光をまるごと特典にした

観光三重タイアップ企画の特別プランです！

山海の幸や魅力的な観光スポット、熊野古道ツアー

全てをオトクにそんな方におすすめ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆☆

◯● 熊野まるごとおもてなし!!魅力のプラン特典 ●◯

【特典１】 観光三重限定！
当館人気NO.1ツアーに無料ご招待

【特典２】 女性の料金が半額♪
例） 青龍の場合 通常18,300円～⇒1名様半額

【特典３】 アクティブに熊野体感！
電動付自転車「ちゃりお」無料貸出

【特典４】 熊野観光をオトクに！
提携店で特典が受けられる観光手形プレゼント

【特典５】 女性が喜ぶ『色浴衣』はフロントにて
ご用意しており、ご自由にご利用いただます。

※システム上、別々の料金表記が出来ない為、
割引済みの合計料金を2名で割った金額を
表示しています。

■ ご夕食は、 季節会席 月彩(かっさい)

献立などの詳細は、 【料理】をご覧ください

※仕入れの都合で若干内容が変わる場合があります

■オプションのご案内（事前予約制）
お料理のアップグレードはいかがですか？

季節の特撰素材を盛り込んだ「迦陵（かりょう）」
へのご変更を承ります！
【追加料金】3，000円／1名様あたり

■お食事時間と会場

【ご夕食】食事処：穀雨／蘖・酣
※ご夕食は二部制となっております。
●一部「通常18：00」（※17：30～の場合あり）
●二部「通常19：30」
一部か二部のご希望をお知らせください。
※ご予約の状況により夕食時間が前後する場合がございます。
予めご了承くださいませ。

【ご朝食】食事処：穀雨／蘖・酣 7：00～9：30
（こだわりの和朝食をご用意いたします）

－ご利用について－
※お食事会場は、宴会場（蘖・酣）でのご案内となる場合が
ございますので予めご了承ください
※お食事の同席は食事処の都合により確約いたしかねます
※WIFIエリアはフロント（宿帳場）周辺となります

◇お問い合わせ

【☎】0597-88-2045

【✉】info@kumanoclub.jp