.
＊新商品のご案内＊
売店に新商品が登場しました✨
「丹波黒豆抹茶ショコラ」と「丹波黒豆ほうじ茶ショコラ」です！
丹波種の黒豆をなめらかな口どけのチョコレートで包み込み
一級茶師が厳選した、高級宇治抹茶、ほうじ茶をふんだんにまぶしています！
濃厚な甘みと苦味で、カリッカリッとした食感です(^^)
皆様、お土産にいかがでしょうか☺️
.
ご予約はこちらから↓
https://www.kyoto-suisen.com

#日本 #京都 #湯の花 #温泉 #翠泉 #亀岡 #旅館 #和のオーベルジュ #アーユルヴェーダ #記念日 #プレゼント旅行 #マタニティ旅行 #女子旅 #女子会 #卒業旅行 #自分へのご褒美 #ひとり旅 #大人な宿 #大河ドラマ #逃げ恥 #翠泉スイート#japan #kyoto #yunohana #onsen

営業時間変更のお知らせ

　９月1日より１４時～17時の間で営業しておりましたカフェタイムをしばらくお休みさせていただきます。
　レストランの営業時間は
ランチタイム　　11：00開店～14：00ラストオーダー
ディナータイム　17：00開店～20：00ラストオーダー
　　　　　　　　　　　　　　　　（20：30　閉店）
　でございます。ご迷惑お掛けいたしますが、何卒ご了承くださいませ。

【昼間から飲んじゃいましょう

こんにちは、山紫苑フロントの吉村です♪

今週月曜日から、関西大学茶道部さんが夏合宿で来苑して下さっています！

夏の合宿は6泊7日と長く、そのうち1日は鳥取観光の日となっています。

そして昨日観光で訪れたのが鳥取一有名と言っても過言ではない「鳥取砂丘！」
急斜面を駆け下りたり、ラクダに乗って歩いたり…。
雨の天気予報もはずれ、最高のコンディションの中、鳥取を満喫されていました♪

もう一方のグループは反対の倉吉方面に向かわれました。
白壁土蔵群、中国庭園 燕趙園、名探偵コナンで有名な青山剛昌記念館などを訪れ、毎日の練習で溜まった疲れも吹き飛んだようです♪

合宿も終わりが近づいてくると、短い1週間だったなぁ…と感じます。
春に続き合宿担当をさせて頂き、自身の成長を感じると共に、学生の若いエネルギーを分けてもらえた気がします(笑)

明日の最終日まで、精一杯合宿のお手伝いをさせて頂きたいと思います。

いよいよ今日、明日で今年のビアテラスもフィナーレ！　行く夏を惜しむ人々で実に賑やかです。本年も常磐ホテルのビアテラスをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。