明日は大晦日、早いものですね･･･。

先日Facebookにて竹や藁を使った作業風景をご紹介しましたが
門松となり、玄関に飾られております！
スタッフが手作業で作製いたしました。
館内の飾りつけや生け花もお正月仕様です☆

また、一足早く菜の花も玄関付近で見頃となっています♪
来年1月8日はいぶすき菜の花マラソンです。
コースとなる市内の道路も、菜の花でキレイに彩られていますよ。

早春の訪れを感じる指宿をぜひご堪能ください♪

明日から三連休という方も多いかと思いますが
お休みのご予定はお決まりでしょうか？

【古澤巌　ヴァイオリンコンサート】いよいよ明日の
開催となりました！
金益研二のピアノとともに、マイクを通さない生音が
薩摩伝承館に響き渡ります★
昼夜2回公演にて開催いたします。
皆様のご来場を心よりお待ちしております。

詳細はこちら→http://www.satsuma-denshokan.com/den/index.php?id=613

皆様こんにちは。

今日は当館の「砂むし温泉」の砂の入れ替え作業が行われました。

指宿に来たら今からの季節に
特にお勧めしたいのが指宿名物「砂むし温泉」です★

砂の重みと温泉成分をたっぷりと含んだ熱効果で、
科学的にも通常の温泉のおよそ
3～4倍のデトックス効果があると云われております。

今日は当館の「砂むし温泉」の砂入れ替え作業が行われました！

およそ４トンもの砂を積んだトラックから
接客、園芸、施設、厨房、フロント…
役職も問わず館内一丸となって砂入れ作業が行われます。

当館の砂むし風呂は７マスに区切られていて、
１マスにつきトラック６～７台分の砂を入れ替えます。

当館の大浴場「元禄風呂」、「松雲」の温泉と同様に、
「砂むし風呂」でも毎日砂の湯洗浄と
定期的な砂入れ替えを行っておりまして、
お客様に寒い季節や雨の日でも室内で
ゆっくりと名物砂むし体験をして頂ければと願っています。

これから益々温泉が心地よくなる季節になります
指宿にお越しの際には、
日本の温泉文化や歴史にも思いを馳せながら、
指宿温泉と砂むし温泉をぜひ指宿白水館でお楽しみください♪

スタッフ一同皆様のお越しを
心よりお待ち致しております。

更新しました☆
【指宿白水館スタッフブログ】
http://www.hakusuikan.co.jp/blog/detail.php?logkey=1482210676

★リストランテフェニーチェ　年始特別メニューのご案内★

毎年ご好評頂いておりますお正月限定メニュー
「オックステールカレー」のご案内でございます。

じっくり煮込まれたオックステールと、広がるスパイスの香り。
旨みと栄養たっぷりのカレーに仕上がっております。

ぜひお召し上がり下さい♪

＜2017年1月1日（日）〜4日（水）までの期間限定＞

【ランチ】
オックステールカレー（サラダ・スープ・アイスクリーム・コーヒー付き）
1,782円（諸税込）

◎こちらのメニュー以外にも、Ａコース(2,280円)・Ｂコース(3,468円)、
　アラカルトもご注文頂けます。
※Ｆのランチはお休みさせて頂きます。