日頃より笹井ホテルをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

今回の北海道胆振東部地震により被災された皆様には
心よりお見舞い申し上げます。

笹井ホテルは9月7日17:20頃、停電より復旧し
館内施設すべてを点検し、皆様に安全に
通常通りのサービスをご提供できるよう準備を進め

本日9月8日より通常営業とさせていただきます。

【ご宿泊のお客様】
通常通り15:00～チェックインを承ります。

【日帰り入浴のお客様】
通常通り13:00～受付いたします。
最終受付は20:00　・ご利用は21:00までです。

ご来館の際はどうぞ道中お気をつけてお越しくださいませ。

皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております。

#まってるよ北海道 #waitingforyouHokkaido

日頃より笹井ホテルをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

今回の北海道胆振東部地震により被災された皆様には
心よりお見舞い申し上げます。

笹井ホテルは9月7日17:20頃、停電より復旧いたしました。
現在、館内施設の点検中ではございますが
9月8日より通常営業の予定でございます。

館内施設すべてを点検し、皆様に安全に
通常通りのサービスをご提供できるよう
準備を進めております。

最新の情報はこちら公式ホームページ及び公式フェイスブック上にてご案内申し上げます。

皆様には今しばらくご迷惑をお掛け致しますが
ご理解とご協力の程、宜しくお願い申し上げます。

#まってるよ北海道

日頃より笹井ホテルをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

今回の北海道胆振東部地震により被災された皆様には
心よりお見舞い申し上げます。

2018年9月7日16:00現在まだ停電中でございます。

当館では現状、通常のサービスのご提供ができない状況で
ございますので
2018年9月7日（土）を臨時休業とさせていただいております。

この後の復旧状態によりましては、
早期の営業再開が可能な場合や
メンテナンス期間の延長などの場合、最新情報を
こちら公式ホームページ及び公式フェイスブック上にてご案内申し上げます。

皆様にはご迷惑をお掛け致しますが、ご理解とご協力の程
宜しくお願い申し上げます。

笹井ホテルをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

今回の北海道胆振東部地震により被災された皆様には
心よりお見舞い申し上げます。

2018年9月7日7:45現在
十勝川温泉地区はまだ停電しております。

現状、通常のサービスのご提供ができない状況で
ございますので

2018年9月7日（土）を臨時休業とさせていただきます。

当日は日帰り入浴もご利用いただけません。


この後の復旧状態によりましては、
早期の営業再開が可能な場合や
メンテナンス期間の延長などの場合、最新情報を
こちら公式ホームページ及び公式フェイスブック上にてご案内申し上げます。

皆様にはご迷惑をお掛け致しますが、ご理解とご協力の程
宜しくお願い申し上げます。

本日の日帰り入浴のご利用は受け入れることができない状況でございます。
皆様にはご不便をお掛けいたしますが、
ご理解とご協力の程よろしくお願い申し上げます。