今年もシギラリゾートでは『大感謝祭2018』を12月16日（日）11:00～14:00に開催いたします。
宮古島のアーティストによるチャリティライブ、セグウェイライドのお楽しみ頂けるコンテンツや、昨年ご好評頂きました肉フェスを今年も「琉球の風アイランドマーケット」にてご用意しています。

今回、豪華な賞品が当たる大抽選会の会場は、オールディーズライブ＆ダイニングバー「FUNKY FLAMINGO（ファンキーフラミンゴ）」になります。

今年1年の感謝の気持ちを込めた『大感謝祭2018』にぜひお越しください！

■大感謝祭2018 スケジュール
琉球の風アイランドマーケット
11:00 開場
11:30 肉フェススタート
11:40 チャリティライブスタート

FUNKY FLAMINGO
12:30 開場
13:00 ロカビリーライブスタート
13:30 大抽選会スタート
14:00 終了

お問合せ：VILLAGE 琉球の風アイランドマーケット　
TEL：0980-74-7410 9:00～22:00

オールディーズの生演奏と
アメリカンダイナーのメニューをお楽しみ頂ける
『FUNKY FLAMINGO（ファンキーフラミンゴ）』で、
本日一足早いX’masスペシャルライブが開催されました。

たくさんの方にお越し頂きまして、どうもありがとうございました。特別ゲストのエキサイティングなライブをお楽しみ頂けましたでしょうか。

X’masスペシャルライブは明日2日も開催します。
20：30からのライブには本日熱いライブを繰り広げてくれた
村上遥さん(元Mi-Ke)とCONNY(元THE VENUS)さんが登場します。

ファンキーでパワフルなX’masライブにお越しください！

毎晩50年代・60年代のあの古き良きアメリカを体感できるオールディーズライブ＆ダイニングバー『FUNKY FLAMINGO（ファンキーフラミンゴ）』では、12/1(土) & 2(日)にX’masスペシャルライブを開催します。
両日20:30からのライブに特別ゲストの村上遥さん(元Mi-Ke)とCONNY(元THE VENUS)さんが登場！熱いライブパフォーマンスを披露してくれますよ。
宮古島の夜を盛り上げてくれる『FUNKY FLAMINGO』で、一足早いパワフルなX’masの夜をお楽しみください！

日時：12月1日(土)・2日(日)
ライブスケジュール：
①19:30～ MIYAKOJIMAグラフィティーズ　
②20:30～ 特別ゲスト 村上遥 (元Mi-Ke)・CONNY(元THE VENUS)　
③21:30～ MIYAKOJIMAグラフィティーズ
ミュージックチャージ：1,500円(2日間限定）
※0～6歳 無料　
※お食事・お飲み物はキャッシュオンスタイル
お問合せ先：TEL 0980-74-7174

FUNKY FLAMINGO will have X'mas Special Live on 12/1 (Sat) & 2 (Sun).
Special guests will perform at 20:30 on both days and show exciting stages.
Please enjoy early powerful X’mas Live at FUNKY FLAMINGO, Miyako Island.

ホテルブリーズベイマリーナのロビーにて、12月1日（土）にイルミネーション点灯式を開催いたします。

高さ7メートルのクリスマスツリーが、ブルー一色に輝きます！
イルミネーションが点灯するその瞬間をサンタさんと一緒にぜひ体験ください。

会場ではノンアルコールのカクテルとオペラライブのプレゼントもあります。

どなたさまもご参加いただけますので、きれいに輝く宮古ブルーのクリスマスをホテルブリーズベイマリーナでお楽しみください。

日時：2018年12月1日（土）18:20～19:00
場所：ブリーズベイマリーナ本館1Fロビー　

Illumination lighting ceremony will be held at the lobby of HOTEL BREEZE BAY MARINA on Saturday, December 1st. A Christmas tree with a height of 7 meters will be shining blue!
There will be free non-alcoholic cocktails and opera live at the ceremony.
Please enjoy the beautifully shining Miyako Blue Christmas at HOTEL BREEZE BAY MARINA.

Date：December 1st, Saturday 18:20～19:00
Place：The lobby at HOTEL BREEZE BAY MARINA

アラマンダ インギャーコーラルヴィレッジのレストラン『コーラルブルー』にて、17日の一夜だけ開催されたシギラリゾートのシェフ達の饗宴ディナー。
お越し頂きました皆様、お料理やエイサーなど、お楽しみ頂けましたでしょうか。
お越し頂けなかった皆様、『コーラルブルー』では毎夜、和（琉）・洋・アジアンの日替わりブッフェディナーをご提供しています。
地元宮古島や沖縄の食材を活かした豊富なメニューはとても鮮やか。
お子様に喜んで頂けるメニューも取り揃えています。
ぜひ『コーラルブルー』へお越しください！