本日はこどもの日、端午の節句になります。
マラルンガ和琉創作でも、期間限定で朝食ブッフェを端午の節句らしい装いで飾り、お客様の朝食時間をお祝いします。
鎧兜は“身体を守る”ものという意味で、大切な子どもを病気や交通事故などから守ってくれるようにという願いを込めて飾るものです。
端午の節句の代表的な食べ物であるちまきは、古来中国で毒蛇に形が似ていることから邪気を払うと言われています。また柏もちの葉は新芽が出ないと古い芽が落ちないので、子供が出来ないと親は死なないという子孫繁栄の意味合いが込められているそうです。
1年の限られた期間だけご提供するマラルンガ和琉創作の朝食ブッフェを、是非お楽しみください。

Today is Children’s Day and it’s a national holiday in Japan. CREATIVE JAPANESE CUISINE MARALUNGA offers special Children’s breakfast buffet today. We are really looking forward to you coming.
#宮古島 #宮古島旅行 #宮古島の海 #宮古島trip #シギラビーチ #シギラリゾート #女子旅 #家族旅行 #沖縄旅行 #沖縄行きたい #shigira #resort #shigiraresort #okinawatrip #okinawaphoto #マラルンガ和琉創作 #端午の節句 #こどもの日 #シギラベイサイドスイートアラマンダ #hotel

3～4月の沖縄では、本土に先駆けて海開きのシーズンを迎えます！！！

この時期の宮古島の気温はなんと平均気温20度オーバーなのです！特に4月は、「うりずん」と言い、年間で最も気候の安定した季節。海水浴日和のお天気が続きます。

島来の際は、是非宮古島のビーチに足を運んでみてはいかがでしょうか。

#沖縄宮古島 #3月に海開き #シギラリゾート #アラマンダ #ブリーズベイマリーナ #ブリッサ #海水浴 #南国 #スキューバ #シュノーケル #マリンスポーツ #アクティビティ
#Okinawa #Miyakojima #Marine #opening #March #Shigira #Resort #Allamanda #BreezeBayMarina #Brissa #Swimming #bath #Tropical #Island

スターダストガーデンでは、3月ディナー限定でチーズフェアを開催中。
通常のメニューとは別に、チーズ好きにはたまらない、スペシャルなメニューをご用意しております。
特におすすめは、新鮮な野菜、アグー豚のソーセージをチーズに絡めて食べる「アグー豚ソーセージと彩り野菜のチーズフォンデユ」！
滑らかなチーズとの相性は抜群です。
ワインと共に離島リゾートをお楽しみください。

http://www.nanseirakuen.com/restaurants/star.html

#シギラリゾート #アラマンダ #ブリーズベイマリーナ #ブリッサ #レストラン #スターダストガーデン #チーズ #アグー豚 #沖縄宮古島 #南国 #Shigira #Resort #Allamanda #BreezeBayMarina #Brissa #Restaurant #StardustGarden #Cheese #Agu #Pig #Okinawa #Miyakojima #Tropical #Island