Enjoy Chef's Recommendation in early autumn.
【日本料理　竹の家】
ひと足はやく秋を感じる　彩り鮮やかな八寸　長月の会席　
・竹の家の毎月のお料理はこちら
https://www.nara-takenoya.jp/dish/dinner.html

Please enjoy the taste of autumn.
【ランチメニュー　プレジール】
9月前半のメニュー　写真はアジのマリネとフルーツのサラダ
デザートには桃のフィロ包み焼きジンジャー風味のチョコソースを
10日（月）より万葉ランチメニューのご提供場所が、隣のティーラウンジ扇滝へと変わります
吹き抜けのゆったりとした空間で引き続き万葉のランチメニューをお楽しみください

Beer?　No, This is a Amazing Iced Coffee!
【ティーラウンジ　扇滝】
まるでビール？！新しいコーヒーの飲み方
泡を楽しむ「COLD CREMA COFFEE」が
ティーラウンジ扇滝でお楽しみいただけるようになりました
涼しげな滝を背景に優しい口あたりを是非ご体感ください
・コールド・クレマ・コーヒー　800円
※表記価格は消費税、サービス料込み価格です

Chef's Recommendation of the month.
【中国料理　沙山華】
沙山華の本格中国料理
月替わりメニュー8月の華宝（かほう）コース
・沙山華の毎月のお料理はこちら　https://www.sazanka-china.jp/

Refresh your mind and body with our SPA.
【ラ・ロイヤル・スパ　天然温泉　天平の湯】
残暑まだまだ厳しい毎日　天然温泉で心も身体もリフレッシュ！
もうひと頑張り夏を乗り切りましょう
ボディケア、フットセラピーなどのリラクゼーションもございます。
ＦＢ画面ご提示で天然温泉ご入浴1,770円→1,000円
2018年8月31日まで
※表記価格は全て消費税込み価格です
ラ・ロイヤル・スパのＨＰはこちら
http://www.nara-royal.co.jp/spa/index.html