【8/1（火）～ベビー＆キッズの新ルームがOPEN♪】

…まもなく、メインタワーの３階フロアーがファミリーにおすすめのコンセプトルームとしてリニューアルOPENします!!

　小さなお子様がいるご家族でも安心・安全に過ごせるよう設計されたお部屋は全部で４タイプ。写真はそのうちの一つで「【和洋室】《メインタワー新ルーム》キッズデラックス■禁煙■」です。

☆広々ローベッド…真ん中にお子様を寝かせて、ご家族でごゆっくりお休みいただけます。蓄光式の天井は、消灯してからお子様が眠るまでの少しの時間、無数の星が浮かび上がります。

☆リビングスペース…お子様が楽しみながらゆったり寛げるハンモックを取り付けました。客室には読み聞かせの絵本や知育玩具も標準装備しています。

☆親子仕様の洗面スペース…お子様用ステップもご用意しています。ご旅行中もパパ・ママと並んでしっかり手洗いやハミガキの習慣づけを。

☆二段式のバスタブ…小さなお子様はパパの前に、スキンシップで絆を深めるリラックスバスタイム♪

↓宿泊プランはこちらから
https://mystays.rwiths.net/r-withs/planListDetail.do?hotelNo=7335&campID=4020753

【愛犬と素敵な夏休みの想い出を(^^)】
ホテルエピナール那須の
ワンちゃんと一緒に泊まれる宿
テラス棟（ペットホテル棟）のお部屋に
キャンセルのため若干の空室がございます(>_<)

テニスコート2面分、
3つのエリアに分かれた広々としたドッグランと
夏季限定の『ドッグプール』はご滞在中使い放題★
充実のワンちゃんグッズも完備しているため
少ないお荷物でご来館いただけます（＾ｖ＾）

ホテル敷地内の体験工房「和楽日」では、
ワンちゃんと一緒に
シルバーアクセサリー作り体験を楽しめますよ～(^O^)
オリジナルのネームプレート作りはいかがですか？

ワンちゃん連れに優しい那須高原では、
多くの施設で愛犬とショッピングや
レジャー、レストランでの時間も
一緒に過ごすことができます★♪

ワンちゃんも一緒にご家族みんなでの夏休みの思い出を
那須高原で作ってみてはいかがでしょうか(^^)

ご予約はお早めに♪

【テラス棟（ペットホテル棟）空室情報】
★デラックスルーム（3名様定員）
8月4日（金）　残1室
8月9日（水）　残1室

★スーペリアルーム（2名様定員）
8月1日（火）　残1室
8月4日（金）　残1室
8月7日（月）　残2室
8月8日（火）　残2室
8月13日（日） 残1室

（7月30日（日）20:00現在）

▼テラス棟ご宿泊プランはこちらから
http://www.epinard.jp/accommodation/plan/category/pet.html

【真夏のカレーフェア開催中♪】

毎日暑い日が続いて食欲がない…
なんて人もいるのでは！？
こんな時こそ、ガッツリとカレーはいかがでしょうか(^^)

アネックスタワー2階の『旬彩厨房　レモンバーム』では、
現在真夏のカレーフェアを開催中!(^^)!
素材や辛さが異なる3種類よりお選びいただけます♪
　◎濃厚バターイエローカレー　
　　辛さレベル★
　◎完熟トマトのレッドカレー
　　辛さレベル★★
　◎スパイシーブラックカレー
　　辛さレベル★★★★
　　

この他、定番メニューの中には、
ほうれん草がベースの「エピカレー」や、
那須三元豚がたっぷり入った「ポークカレー」もございます♪
また、お子様用カレーもありますので、
ご家族皆様で違った種類のカレーをお楽しみいただけます！

ぜひ、大きな声で「おつカレーサマ～！」と
言ってからお召し上がりください…(笑)

≪真夏のカレーフェア≫
　各1,080円（税込1,166円）ミニサラダ付

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
旬彩厨房 レモンバームは、各種軽食を取り揃えたレストラン

ご昼食から喫茶、深夜のお食事までご利用いただけます。
ご予約なしでご宿泊以外のお客様もご利用いただけます。

営業時間：11:30～24:00(ラストオーダー23:45）
(深夜営業： 22:00以降は深夜メニューとなります)
場所： アネックスタワー2階　※全席禁煙
HP：http://www.epinard.jp/restaurant/lemonbalm_matsukaze/index.html
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【野外イベント‐巨大迷路＆水鉄砲あそび】

ホテル敷地内の多目的芝生広場に
「巨大迷路」と「水鉄砲あそび」が登場♪

早速、スタッフもチャレンジしてみたのですが…。
その様子をムービーでご覧ください！

暑い夏はやっぱり、外で元気に遊びたいですよね。
今年は芝生広場にミストシャワーの遊び場を作りました。
水鉄砲で爽快な汗を流して、思い切り遊ぼう！！

≪巨大迷路≫
【開催日】2017年7月15日～8月31日　※毎日開催
【時　間】午前9:30～12:00／午後14:00～17:00
【料　金】500円
【場　所】芝生広場

≪水鉄砲あそび≫
【開催日】2017年7月15日～8月31日　※毎日開催
【時　間】午前9:30～12:00／午後14:00～17:00
【料　金】1人300円　ペア500円　※販売用水鉄砲購入の方は無料
【場　所】芝生広場

≪夏休みキッズ体験プログラム一覧≫
http://www.epinard.jp/event/season/summer/index.html

【9月23日（土/祝）ストライダー大会開催♪】

ホテルエピナール那須の敷地内には、
ストライダーのオフィシャルパークがあります♪

森の中に作られた全長130ｍの林間コースは
爽快感バツグン！
アップダウンあり、急カーブありと、
スピードだけではなくテクニックも必要となりますが、
転んでも痛くないようウッドチップが敷かれています(^^)

こちらのコースを使い、9月23日（土/祝）に
第8回ストライダー大会『Epi-1グランプリ　NASU』を
開催いたします！！
大会当日時点で2歳～5歳のお子さまであれば
どなたでもご参加ＯＫ♪
初心者の方も大歓迎です!(^^)!

参加者全員に参加賞のメダルと、
上位入賞者にはトロフィーもご用意しております♪

涼しい秋の那須高原で、アツいレースを
繰り広げてみませんか！？
エントリーは公式ホームページより
お願いいたします(^o^)丿

≪第8回ストライダー大会詳細はこちら≫
http://www.epinard.jp/facilities/sport/str/index.html