【冷たいのがお好き？熱いのがお好き？】

エピナール那須の２階にある、ランチ時間から深夜までご利用頂ける旬彩厨房「レモンバーム」。

レストランスタッフがおススメしているメニューは
（本当は全部おススメですが）

1.彩り旬菜そば・うどん（1,080円　税込1,166円）
旬の野菜と温泉玉子のエピナール特製のぶっかけシリーズ。
特製のごまつゆを掛けて２度楽しめるメニューです。

2.野菜たっぷりサラダパスタ（1,250円　税込1,350円）
ボリュームたっぷりの野菜と和風トマトつゆで絡めたパスタ。
デザートに水ゼリーも付いていて、さっぱりと食べられます！

3.夏野菜の焼きカレー（1,080円　税込1,166円）
夏と言ったら焼きカレー！！
スパイスの香りが食欲をそそります！
ミニサラダと水ゼリーが付いています。
温泉玉子との相性もバッチリ☆

も～っとたくさん紹介したいのですが、実際にご来店頂いてメニューとにらめっこして下さい♪

皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております☆

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
旬彩厨房 レモンバームは、各種軽食を取り揃えたレストラン
ご昼食から喫茶、深夜のお食事までご利用いただけます。
ご予約なしでご宿泊以外のお客様もご利用いただけます。
営業時間：11:30～24:00(ラストオーダー23:45）
(深夜営業： 22:00以降は深夜メニューとなります)
場所： アネックスタワー2階　※全席禁煙
HP：http://www.epinard.jp/restaurant/lemonbalm_matsukaze/index.html
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【お子様用傘の貸し出しもはじめました♪】

正面玄関にお貸し出し用の傘がありますが、
先日よりお子様用の傘もご用意いたしました！

開いてみると…ホテルのオリジナルキャラクター、
「エピナール王国の仲間たち」の
ステッカーが貼られています(#^.^#)

雨が降ると憂鬱な気持ちになりがちですが、
少しでも喜んでもらえればと思い、
一つ一つスタッフが手作りで作成しました！

ホテルエピナール那須には室内温水プールや、
オリジナル作品が作れる「体験工房　和楽日（わらび）」など、
雨でも楽しめる施設が充実していますので、
お天気を恐れずにぜひ遊びにいらしてください♪

また、これらのキャラクターは、夏休みイベント、
「ホテルスタッフの名刺集め」や、
「館内冒険マップ」などにも登場しますので、
ぜひ覚えてください(^o^)丿

≪雨でも遊べる室内温水プール≫
http://www.epinard.jp/spa/pool/index.html

≪体験工房　和楽日（わらび）≫
http://www.epinard.jp/facilities/culture/index.html

≪夏休みイベント一覧はこちら≫
http://www.epinard.jp/event/season/summer/index.html

【那須高原360°の大パノラマ♪】

無料で開放している“展望台”
・泊まったけれど知らなかった。
・どうやっていけばいいのかわからない。
というお声を聞くことがありますので
今日は行き方を動画でご紹介します(*^_^*)

那須高原の中心に位置している
ホテルエピナール那須から眺める景色は
365日違う顔を持っています♪

夏休みに入り、
ご自宅から望遠鏡を持ってお泊りに
来てくれているお子様も見かけました♪

夜は明かりも少なく、空を見上げても
邪魔をするものが何もないので
とても贅沢にキレイな星を観察することができます(^^)

季節や時間を問わず展望台から
那須の大自然をご堪能くださいませ(^O^)

≪展望台≫
営業時間：5:30～21:30
場　　所：アネックスタワー14階より階段にて
※強風等で一時的に閉鎖することがあります

[ご宿泊はこちらから♪]
http://www.epinard.jp/accommodation/plan/index.html

那須高原もセミの鳴き声が聞こえ夏本番でございます(*^o^*)
そして明日からはお盆休みー！！
そうなると気になるのが、交通状況。
出来る限り渋滞を回避して時間を有効活用したいですよね！

そんな時にオススメなのが～
スマホをお持ちでしたら、最初からきっと入っている
【Google maps】のアプリ！
（入ってなかったら、インストールしてみてください^^）

設定の中にある、『交通状況』をクリックすると、
現在の渋滞状況が確認出来ますよ～(*^o^*)

渋滞の程度を色分けで表示しており、
緑：通常の速度で通行
黄：やや渋滞
赤：渋滞。同じ赤でも、道路の色が赤くなるほど、渋滞が激しい。

以上、少しでも渋滞回避して快適な那須の旅をお楽しみくださ～い♪

◆夏休みイベント◆
http://www.epinard.jp/event/season/summer/index.html

◆日帰り温泉◆
http://www.epinard.jp/spa/index.html

◆日帰りプール◆
http://www.epinard.jp/spa/pool/index.html

◆体験工房 和楽日◆
http://www.epinard.jp/facilities/culture/index.html

【木はみんなのお友達♪『ツリークライミング®』】

エピナール那須では、夏休み中イベント盛りだくさんで皆様をお待ちしております！！

その中のひとつ、『ツリークライミング®』はとっても中々体験出来ない貴重なイベントにひとつ☆

初耳！！
聞き慣れない！！
という方もいるかと思います。

これは、「安全な木登り」のことです♪

安全保護具を着用し、ロープを使って木を登っていきます。
インストラクターが親切丁寧に教えてくれるので、初めての方でもご安心ください♪

お子さまはもちろんですが、大人の方の体験も大歓迎☆
特に！！
お父さんがかっこよく登る姿はお子様にとって、
金メダル級の”魅せる”チャンスです(笑)

ご宿泊の方以外でも大歓迎ですので、ぜひこの機会に
チャレンジしてみてください♪

『ツリークライミング®』
【開催日】2016年8月8日（月）～8月16日（火）
【参加費】大人　1,500円（税込1,620円）
　　　　　小人　1,000円（税込1,080円）※満6歳以上対象
【時　間】①9：00　②10：00　③11：00　④14：00　⑤15：00
　　　　　　（各回定員8名様）

≪ＧＷイベント一覧はこちら≫
http://www.epinard.jp/event/season/summer/index.html

≪『ツリークライミング®ジャパン』ＨＰはこちら≫
http://www.treeclimbingjapan.org/treeclimbing.html