9月からレストラン自然の恵が、
ステーキハウス「自然の恵」にリニューアルしました。
もうご賞味いただけましたか。

岐阜県が誇るブランド牛「飛騨牛」の
飛騨牛A4サーロインステーキ、
飛騨牛A5モモステーキは、
きめ細かくて柔らかい肉質が特徴です。
口の中でとろける芳醇な香りと味わいをお楽しみください！

大人も子供も大好きな「飛騨牛ハンバーグ膳」は贅沢な一品。
飛騨牛がたっぷり入った特製ハンバーグをお楽しみください。

六麦牛（オーストラリア産）を使ったステーキ膳は、
飼育から加工まで日本の会社が一貫して管理しているため、
味が日本人好みの牛肉で安全・安心。
フィレとリブロースをご用意しています。

その他にも、
5時間たっぷり煮込んだビーフカレー膳や、　
養老山麓豚を使用したポークソテー膳など、
厳選したお肉を使用したメニューを取り揃えています。
お子さまセットもご用意しておりますので、
小さなお子さま連れのお客様も安心してご来店くださいね。

温熱療法館1階ステーキハウス「自然の恵」
養老温泉ゆせんの里へお越しの際は、ぜひお楽しみください。

温泉に入る時間のない方、
お食事だけのご利用も大歓迎です。
「ご家族やお友達と」や「お仕事の合間」など、
皆さまのご来館心よりお待ちしております。

泊りで出掛けるなら、
お部屋の快適さも大切ですよね！
今日は「養老温泉ゆせんの里ホテルなでしこ」のお部屋のご案内です。

ホテルなでしこでは、
全てのお客様にご満足いただけるよう、
様々なタイプのお部屋をご用意しています。

ご夫婦やカップルでお寛ぎ頂ける「ダブルルーム」はもちろん、
広々ゆったりと寛ぎたい方のために「ダブルプラス」もご用意。
こちらのダブルプラスでは、世界中で愛されるシモンズベッドを採用。
最高の眠りを是非ご体感ください♪

また、小さなお子様連れのご家族に人気なのは
やっぱり「和室」！
ベッドから落ちる心配もなくのんびり楽しんでいただけますね。
6名までお泊りいただける15畳の「特別和室」もご用意していますので、
おじいちゃんおばあちゃんとのご旅行でも
皆さんで一緒にお泊りいただけますよ♪

その他にも、
和室で寛げてベッドでゆっくり眠れる贅沢な「和洋室」や、
和洋室のユニットバスに源泉が入る「温泉付和洋室」など
ラグジュアリーなタイプも。

もちろんベーシックな
「シングルルーム」や「ツインルーム」もございます。

「自分が泊まるならこの部屋が良いな～」って
想像して楽しんでいただけると嬉しいです。

それぞれのお部屋の宿泊プランも下記からご覧いただけます。
是非ご確認ください。
http://natural-co.com/hn_hotelnadeshiko/hn_room/

「養老温泉ゆせんの里ホテルなでしこ」
お部屋のご案内でした(^^)

気持ちの良い季節になってきました。
こんな季節は、
大自然を感じながら日帰り温泉
なんていかがですか。

雄大な養老山脈を望む「養老温泉ゆせんの里」は、
源泉かけ流しの天然温泉。

開放感溢れる露天風呂が魅力の本館と、
高さ9m・日本最大級を誇る遠赤外線ドームサウナ「養老汗蒸幕」のある、
健康と美容のリラクゼーションエリア温熱療法館があり、
1日のんびりと楽しんでいただけます。

また、
地域最大級5コース40ホールのグラウンドゴルフ場もあるので、
運動して気持ちの良い汗をかきたい方にも最適です。

東海環状道「養老IC」から5分！
名古屋からならお車で1時間弱で到着します♪
大自然が魅力の養老町まで、
気軽にぶらっと出かけてみませんか。
http://natural-co.com/

今週末は三連休♪
あいにく天気はいまいちの様ですが、
どのように過ごされる予定ですか？

15日（土）は、
「養老温泉ゆせんの里」
月に1度の人気イベント「弁財天祭り」です！
水の神様弁財天さまへの感謝を表し、
おもちのお供えを行います。

また、
ご来館の皆さまにも感謝の気持ちを込めて、
15時から『つきたてのお餅』を振る舞います。
つきたてのお餅はふわふわでとっても美味しいですよ！！

その他にも、
次回ご利用頂ける「ご入浴割引券」のプレゼントや、
「本館回数券」の特売など、お得がいっぱい！

15日・土曜日は、
ぜひ「養老温泉ゆせんの里」へお越しください！
ご来館お待ちしています。

http://natural-co.com/

いよいよ食欲の秋ですね！
秋刀魚に栗にマツタケなど、美味しいものがいっぱい。
ついつい食べ過ぎてしまう季節でもありますね。

ところで「温泉ダイエット」はご存知ですか？
温泉に入るだけで効果があるというこちらのダイエットは、
「養老温泉ゆせんの里」の泉質「塩化物泉」も効果が高いと言われています。

その方法としては、
熱いお湯に何度も入る「高温反復入浴法」と
胸から下だけを温泉に浸けて入浴する「半身浴」がありますが、
いずれの方法も、
1. 基礎代謝の向上
2. 発汗の促進
3. ストレスの緩和
の効果があると言われています。

しかし、
温泉ダイエットを行う方には是非注意いただきたい点があります！
「入浴中や入浴後は、しっかりと水分をとる」
「無理をしない」
「体調の良くない時には行わない」

間違った入浴法をしてしまうと体に負担がかかってしまいます。

ぜひ、無理せず温泉を楽しみながら、
ダイエットを行ってみてくださいね！