いよいよお盆休みですね！
お盆は家族揃って温泉というのはいかがですか？

「養老温泉ゆせんの里」では、
8/14（火）～16（木）まで本館回数券の特売を行います。
期間中にお買い求め頂くと「招待券2枚+ソフトドリンク券1枚」をプレゼント！
また、15（水）16（木）にはゆびキャラアート似顔絵を無料開催！
その他にも、15日（水）にはふるまい餅や割引券の配布なども行います♪

期間中はJR大垣駅より無料シャトルバスを毎日運行します。
お盆休みは是非「養老温泉ゆせんの里」へお越しください♪

今日8月8日はひょうたんの日です。
「子供の頃に学校で育てた」という方も多いのでは？

そんなひょうたんは、
「養老温泉ゆせんの里」のある
養老町のシンボルともいえる存在です。

養老駅にはいたる所にひょうたんがあり、
養老公園では秋になるとひょうたんイルミネーションを開催。
色々な形やサイズのひょうたんを見ることができる博物館「ひょうたん会館」などもあります。

市内にはひょうたんのお土産を購入できるお店もあり、
ひょうたんランプなどはとっても綺麗で心が癒されますよ。
お土産店などの情報は、
養老町観光協会のホームページにも掲載されているので、
ご興味のある方は是非ご覧ください。
http://www.kanko-yoro.jp/bunya/kankou/

古くから容器などとして日本人の生活にも多く用いられてきたひょうたん。
是非一度、養老町で触れてみてください。

今日は温熱療法館１F・レストラン「自然の恵」、
8月の月替わりランチのご紹介です。

今月のメインは「冷やしそうめん鉢」。
今年の夏は本当に暑いですね！
暑さで食欲がわかないという方も多いと思います。

そんな時にありがたいのが、
冷たくて喉ごしが良く、ツルツルと食べられるそうめん。
そうめんには、炭水化物やタンパク質、食物繊維も含まれているので栄養面も不安は無し。

しかも「自然の恵」の月替わりランチには、
天ぷらなども付くので、
暑い夏を元気に乗り越えられるメニューとなっています！
夏バテ気味で食欲のわかない方でも楽しんでいただけるメニューです。是非ご賞味ください。
レストラン「自然の恵」のランチタイム営業時間は、
11：30～14：30（ラストオーダー14：00）です。
お食事のみのご利用ももちろん大歓迎です！

9月1日（土）
「レストラン自然の恵」が、
ステーキハウスにリニューアルします！！

地元のブランド牛「飛騨牛」など、
品質にこだわった美味しいお肉をご提供します！
詳しい情報は、
今後こちらのfacebookにてお知らせしますのでお楽しみに！

「養老温泉ゆせんの里」へのアクセスはこちらをご覧ください。
http://natural-co.com/access/

今年の夏はとっても暑いですね！
今週も暑くなるようですが、
夏バテしていませんか？

夏バテを予防・解消するポイントは、
1.水分を十分に補給する
2.しっかり食べる
3.代謝を高め汗をかく
4.しっかりと寝る
だそうです。

「養老温泉ゆせんの里」は、
代謝を高める施設がとっても充実しています。

源泉かけ流しの天然温泉はもちろん、
日本最大級・高さ9mの遠赤外線ドームサウナ「養老汗蒸幕」や岩盤浴、
薬草蒸し風呂や水中運動浴場、ヨガなど、
ゆっくりとリラックスするものから体を動かすものまで、
様々なタイプをご用意しています。

まだまだ続く暑い夏、
夏バテ予防・解消に
「養老温泉ゆせんの里」を是非ご活用ください！

ゆせんの里について詳しく知りたい方は、
http://natural-co.com/
をご覧ください。

26日は、
「養老温泉ゆせんの里」毎月恒例の人気イベント、
「風呂の日」です！

風呂の日に有料入館いただいた方全員に、
本館では次回ご利用いただける入浴料300円引き券を、
温熱療法館では次回ご利用いただける入浴料半額券をプレゼントしています！

さらにスタンプカードのスタンプも2倍！！

26日・風呂の日は、
「養老温泉ゆせんの里」へ！！

暑い夏、温泉に入って気持ちの良い汗を流しましょう！
http://natural-co.com/event/%E9%A2%A8%E5%91%82%E3%81%AE%E6%97%A5/