雨過天晴～
早上雖然下了點雨
不曉得能不能看得到夕陽？？

從這裡能俯瞰整個深山山莊的美好風光
是個不錯的拍攝點!
有機會來這裡旅行的話 千萬別錯過!!

日中の陽射しはポカポカ暖かく、吹き抜ける風はすーっと心地よく感じられ、秋の訪れに思わず心も弾みます。皆様お待ちかねの紅葉シーズンも間もなく到来といったところでしょうか。

そんな深山山荘から皆様に、日頃の感謝を込めましてお知らせがございます！
１ヶ月後の10月20日に3周年を迎え、この節目の年を記念して特別な割引プランをご用意いたしました。
本日より10月20日までの１ヶ月のみ販売致します！宿泊日は本日から11月20日までの２ヶ月間の限定でございます。また、ご予約は公式ホームページまたはお電話のみにて承っております。
詳しくはこちらからご覧くださいませ。
http://www.miyama-sansou.com/

紅葉した山々に囲まれた癒しのひと時を、どうぞごゆっくりお過ごしくださいませ。

#熊本 #阿蘇 #黒川温泉 #深山山荘 #３周年 #ありがとう

本日は午前中から、昨日の大荒れが嘘の様に晴天で、まさに台風一過といったお天気です。

昨日は最も接近していた時に丁度ﾁｪｯｸｲﾝのお時間と重なり、お客様にはご不安な気持ちを抱かせてしまったかと思います。
悪天候の中でも、多くのお客様にご来館いただき、誠に有難うございました。

ずぶ濡れですよと私共の心配をしてくださる方々もいらっしゃって、涙が溢れそうになりました。お越し頂けるだけで、お逢いできるだけで感謝の気持ちで一杯な上、更に優しいお言葉や笑顔をいただけることは、私共の最大の幸せです。本当に有難うございました。

皆様にも大きな被害がなかったことを願うばかりです。
また秋晴れの清々しい深山山荘にお越し下さいませ。

台風18号の接近により、楽しみにされていた週末のご予定を組み直されている方も多くいらっしゃるかと思います。
当館は天候によるｷｬﾝｾﾙ料などは一切頂きませんのでご安心下さいませ。
どうか身の安全を第一にお考えいただければと思います。お日にちを変更された方も、またいつかお逢いできます日を心よりお待ちしております。
我らがアイドル猫の弁慶も、天気の悪い時は屋根の下でじっとして皆様のお越しを変わらず気長にお待ちしています。
どうか被害が多くなりませんことを、お祈りしております。

深山山荘TEL0967-44-1101

為各位介紹我很喜歡的深山山莊一角
每當走到這裡彷彿身在世外桃源一般
總是讓人覺得心曠神怡!!

當你想脫離塵囂、享受遠離都市紛擾時
不妨到這裡來個不一樣的旅行吧！