おはようございます。（

おはようございます～。（

こんばんは～。連休終わりお疲れ出てませんか。
お陰さまで、夏季限定の宿である当館は5月3日より営業を開始することができました。
今春は融雪が進まず、当初のオープン予定日に間に合わず、ゲストの皆様にはお手数おかけしました。また、雪のためどうしても露天風呂を開設することができなかったのにも関わらず、「それでも行くよ～」と言ってシーズン開始を飾って頂いたたくさんのゲストの皆さま、わざわざおみやげを届けて下さった皆様、ありがとうございました！！
そんな状態の私たちでしたが、滞在ゲストへのささやかなお返しとして、ゴールデンウィーク中は「第一回最上川源流春の雪ぼんぼり祭り（笑）」開催させて頂きました。
最上川源流の川音を想像しながら雪ぼんぼりご覧ください。
おやすみなさい。

晚安～。大家是否因為連假而產生了疲累感啊？
託大家的福，夏天限定的我們家的旅宿可以順利在5月3日開始營業。
今年春天融雪狀況不是很順利，也趕不上當初設定的開業日，讓各位貴客久候了。以及，即便因為雪況而有無法順利提供使用的露天風呂的狀況，卻在一開季，就熱情地說「即使那樣我們也是要去喔～」的貴客們，還有特地帶來伴手禮的大家，我們深深致上謝意！！
在這樣狀態下我們為了對停留在旅宿的旅客獻上我們微薄的心意，在黃金週舉辦了「第一回最上川源流春之雪燈籠祭典（笑）」。
請一邊想像著最上川源流的河流聲響，欣賞雪燈籠。
晚安。

おはようございます～。（

おはようございます～。（