GQ Japan 12月号の、The 20 Coolest Hot-Spring inns、この冬オススメの温泉宿 Hot 20に、「別邸音信」が掲載されました。
「ひとことで言うとホスピタリティ」、ジャーナリストの寺田直子さんにご推薦いただきました。

本日の長門の海でした。
明日の予報も天気、気持ちのいい季節です。

お知らせでございます。
明日（10/22）昼に、「Nobu's Japan」の山口の味覚の放送の中で、少しだけ音信が出ます。
この度は、映画「ラジオの恋」の時川英之監督に撮影していただきました。

番組名：「Nobu's Japan」山口の味覚
放送日時：10/22（木）　昼12時00分～12時30分
内容：NOBUレストランの経営者であるシェフの「ノブ・マツヒサ」が、世界の一流シェフを招いて日本各地を訪問する番組です。
放送局：（CS）ディスカバリーチャンネル
http://japan.discovery.com/index.html

お時間ございましたら、ぜひご覧くださいませ。

Ryokan Bettei Otozure : Facilities guide : Room : Type D

This two floor suite comprises a very spacious living area with a private open air hot spring bath and large balcony area for sitting and enjoying the fresh mountain air. The location ensures one can enjoy spectacular views of the Japanese gardens.
The room is complimented by the elegant furnishings and the natural light that flows in from the floor to ceiling windows.
The second level allows one to escape from reality to enjoy a movie in the home theater on a plasma TV, while receiving personal treatment in the massage chair.

Club Concierge 2015年度 下期版に、「別邸音信」が掲載されました。歴史・世界遺産探訪萩編で、歴代の毛利藩主に愛された、山陰の名湯・長門湯本温泉とともに、紹介されてます。