『修復』
昭和、平成、令和へと約100年生き抜いてきた当館の建物。改修工事の中で毎日この建物と対峙する日々は100年という時間を今まで以上にリアルに感じさせてくれます。
例えばこの玄関柱の石の台座。砂岩の様な柔らかい石で作られていましたため、長い年月の間に風化してしまっていました。これはこれで時間が作り出した美しさの様なものがあって私は大好きですが、次の100年を考えると取り替えることに。
オリジナルの形が残る部分を丁寧に測量して図面に落とし、風合いの似た白河石を削り出して元の形を再現しました。まさに修復です。
かなり反り返ってしまったケヤキの柱を引き寄せながら大工さんがしっかりと納めてくれました。
お客様にとってはあまり気にも止められないところかもしれませんが、こうした一つ一つがこれから先にこの建物の価値を高めてくれると信じています。
20190531
.
.
#金宇館next100years #金宇館 #修復 #改修工事 #建築デザイン #リノベーション #旅館 #温泉宿 #温泉 #松本市 #長野県 #美ヶ原温泉 #木造建築 #kanaukan #ryokan #japanesearchitecture #japanesehotel #japanesehotspring
#antique #interior #wabisabi

@ 金宇館 kanaukan

今週末はクラフトフェアまつもとが開催され松本は至る所で工芸一色に。
そんな中オープンされた『城東スタジオ』
今回の改修工事で制作家具の全てを引き受けて下さるアトリエm4
@atelierm4 前田大作さんの新しいスタジオです。
これからここで新しいデザインが生まれて家具になり、暮らしの新しい提案が発信される、考えるだけでワクワクします。
そのスタートとして鎌倉のギャラリーQueueの企画展を27日まで開催されています。
是非、お出掛け下さい。

#atelierm4 #城東スタジオ #金宇館 #リノベーション #旅館 #温泉宿 #温泉 #松本市 #長野県 #美ヶ原温泉 #木造建築 #kanaukan #ryokan #japanesearchitecture #japanesehotel #japanesehotspring

浴室棟の構造材を見に千曲市の工場へ。
曲がりの良い立派な岐阜の東濃ひのきです。どんな浴室棟になるか今から楽しみです。
.
.
#金宇館next100years #金宇館 #リノベーション #改修工事 #建築デザイン #東濃ひのき #旅館 #温泉宿 #温泉 #松本市 #長野県 #美ヶ原温泉 #木造建築 #kanaukan #ryokan #japanesearchitecture #japanesehotel #japanesehotspring

基礎工事がほぼ終わりつつある現場は建物の歪みを水平にする揚屋工事が進んでいます。
基準の柱から四方のレベルを測ると歪みの酷いところで5㎝〜10㎝程建物が下がっていることが分かりました。3階建ての大きな建物なので全てを水平にするのはそもそも不可能とのこと。そこでいくつかポイントを決めて建物を起こし、可能な限り水平をとる計画です。
建物を起こす「揚屋」と言う専門の職人さんが慎重に作業を進めています。
土台と柱に出来たこの隙間。
これから大工さんが柱を継ぎ足す気の遠くなる作業が続きます。
.
.
#金宇館next100years #金宇館 #改修工事 #店舗デザイン #建築デザイン #揚屋建築 #リノベーション #旅館 #温泉宿 #温泉 #松本市 #長野県 #美ヶ原温泉 #木造建築 #kanaukan #ryokan #japanesearchitecture #japanesehotel #japanesehotspring

ゼロに戻した浴室棟エリア。
浴室棟を建てる前に浴室棟を囲む様に庭を作っています。
.
今はただ石がゴロゴロしているように見えますが、一石一石が正解に据えられていきます。
土が入り、緑が植えられ、主庭の池に注ぐ水の流れが出来るまでまだまだ。
素晴らしい庭が出来そうです。
.
毎日、危険な作業に向き合う庭師さん。カッコイイっす！
.
20190510
.
.
#金宇館next100years #金宇館 #庭のクニフジ #改修工事 #店舗デザイン #建築デザイン #作庭 #リノベーション #旅館 #温泉宿 #温泉 #松本市 #長野県 #美ヶ原温泉 #木造建築 #kanaukan #ryokan #japanesearchitecture #japanesehotel #japanesehotspring #japanesegarden