10月30日は【初恋の日】
島崎藤村が『初恋』を発表したこの日を中棚荘が記念日として制定しました。

「まだあげ初めし前髪のりんごのもとに見えしとき・・・」で知られる島崎藤村の『初恋』にちなんだりんご風呂。中棚荘にお越しの際はりんご風呂でのんびりおくつろぎくださいませ。

中棚荘スタッフ

#japantrip
#nagano
#karuizawa
#onsen
#初恋の日
#初恋
#りんご風呂
#島崎藤村
#日帰り温泉

中棚荘の土蔵ギャラリーにて、「そらいろの丘」による『こころを結ぶ贈り物展』を開催しております。

宿泊のお客様はもちろん、日帰りやギャラリー展のみのご来荘もできますので、お気軽にお立ち寄りくださいませ。
詳しくは中棚荘HPをご確認くださいませ。
https://nakadanasou.com/news/4132/

【開催期間】

10月26日（金）〜　11月4日（日）まで

午前10:00　〜　午後17:00 まで

※詳しくは中棚荘までお問い合わせください。

中棚荘　TEL　0267-22-1511

中棚荘エコツア、旧碓氷峠の熊野平からめがね橋経由で横川駅までのアプトの道、ウオーキングトレイルを楽しんでいます。 女将

季節は秋になり、中棚荘には鈴虫の声が鳴り響いています。
中棚荘周辺の紅葉も進み、今が一番見頃です。

中棚荘スタッフ

#japantrip
#nagano
#karuizawa
#onsen
#autumn
#鈴虫
#島崎藤村
#日帰り温泉
#りんご風呂

中棚荘ヴェレゾンツアー
「おいしい信州ふーど ガストロノミーツアー」
信州の魅力ある食材を味わっていただくとともに、食材が育つ気候や、造り手との出会いを通して長野の「食」と「農」を感じる旅でした。

2日目の様子をご案内します。
2日目は1日目のNAGANOワインの余韻を残しつつ、より農業の現場を直に感じる旅となりました。

《2日目》
「Gio Hills」へ。
富岡隼人さんの案内で、畑を見学。収穫前のメルローを味わいながら作業も体験しました。真新しいワイナリーでは、醸造所の説明を聞き、テイスティングをしていただきました。

昼食は「職人館」へ。
おいしい信州ふーど公使の北沢さんが手がけるお料理は地元の素材を使った体に優しいものばかり。北沢さんのお話に皆さん聞き入っていました。

そのお料理で使われた無農薬野菜。昼食後、その野菜を作る「長谷川治療院農業部」にむかい、長谷川さんの案内で畑見学。農業、そして健康に生きることを見つめ直す、そんなお話が聞けました。

移動のバス車内では、「五郎兵衛記念館館長」の根澤さんが、田んぼの用水路がどのようにして作られ、水源の話もしてくださいました。
稲刈り真っ盛りの五郎兵衛新田は、今年夏、世界かんがい遺産に認定されました。

その五郎兵衛新田で作ったお米で仕込んだ日本酒「茜さす」を作っているのが「土屋酒造」。数々の賞に入選する銘柄もある、注目の酒蔵です。今回は特別に見学をさせていただきました。

たくさんの方々のご協力があったからこそ実現出来た、素晴らしいツアーでした。長野県、そして東信地域には魅力がたくさんあるんだと改めて感じることができました。地域の誇りを多くの方々に知っていただけたら幸いです。パートナーズ、そしてご参加の皆様に、心より御礼申し上げます。

次回ツアーは11/10（土）、「SAKU×SAKE探訪」です。皆さまのご参加をお待ちしております。

中棚荘ヴェレゾンツアースタッフ
#japantrip
#nagano
#中棚荘
#GioHills
#職人館
#長谷川治療院農業部
#五郎兵衛記念館
#五郎兵衛新田
#土屋酒造