師走恒例の行事、七五三縄作りに取り掛かります。
中棚荘・はりこし亭は毎年スタッフ手作りの正月飾りで年末年始を迎えます。
今やお店で正月飾りがお手頃価格で買える時代。だからこそ、手作りできる喜びと作品の温もりを感じます。
藁細工をされるお宅も少なくなる中、今年もベテランスタッフから若手スタッフへと技術が受け継がれます。日本の伝統行事を大事にし、これからも残していきたい光景です。
皆様も、中棚荘・はりこし亭にお越しの際は、手作りの飾りをご覧下さい。少量ですが、販売もしておりますので是非お求め下さい。

はりこし亭スタッフ

#japantrip
#七五三縄
#正月飾り
#手作り
#new year decorations
#nagano
#komoro

冬晴れの佳き日、はりこし亭で古式ゆかしく祝言が挙行されました。新婦は中棚荘のスタッフ❣️披露宴の間にサプライズで荘主はじめ全従業員のお祝いコール‼︎とても温かな素敵な結婚式になりました。前日に仕上がった花嫁さんも優しく見守っていました(^-^)徹夜した甲斐がありました(^-^) どうぞ末長くお幸せにね❣️おめでとうございます㊗️

女将

#japantrip
#nagano
#komoro
#wedding
#bridal
#結婚式
#祝言
#中棚荘
#はりこし亭
#おめでとう

今年で、なんとなんと２０回目となった「渡辺香津美ジャズギターコンサート」も大盛況❣️ゲストの押尾コータローさんも４年連続の出演となりました。１４５年前の江戸時代の古民家、登録有形文化財のはりこし亭も揺れに揺れて大興奮(^-^)香津美さん、押尾コータローさんありがとうございました(^-^)

女将

# 渡辺和津美
#ギター
#コンサート
#押尾コータロー
#ライブ
#中棚荘
#live
#はりこし

温泉達人コレクションに載せていただけました！
寒い冬こそ、温泉ですね！
皆様のお越しをお待ちしております。