今日は二十四節気の一つ『冬至（とうじ）』。
冬至は一年で昼が最も短い日です。
冬至にはゆず湯に入り、かぼちゃを食べる風習があります。
ゆず湯は血行が良くなり身体が温まるため、風邪を防ぎ皮膚を強くする効果があるそうです。
小とりサロンにゆずをご用意しておりますので
お部屋の露天風呂で柚子湯をお楽しみください。
本日のお夜食は冬至かぼちゃをご用意いたします。

凛とした冬の空気のなかで浸かる温泉は格別です！

（現在、周辺道路に積雪はございませんが朝晩は凍結の恐れがありますのでスタッドレスタイヤ装着車でお越しくださいませ。）

どこか神秘的な雪の夜。
温泉もよりいっそう心地よく、秘湯感に包まれます。

湯上り処「小とりサロン」に柚子をご用意いたしました。
お部屋の露天風呂に入れて柚子湯をお楽しみください。小とりサロンも柚子の香りに包まれています。

だいこんの花のクリスマス　Part 2
スパークリングワイン＆ヱビス生ビールをご自由にお召し上がりいただけます。
温泉巡りや熔岩浴のあとにどうぞご利用ください！

期間：11月20日～12月25日
時間：15：00～17：00
場所：森の熔岩浴「どんぐりコテージ」