神秘の湖、支笏湖の前に
神秘的な世界が出現しました。

氷濤まつり2018、開催しております！

映像や写真では伝わらない迫力ある
氷濤を是非会場で体験してください！

土日、祝日には18:30から打ち上げ花火も
行われます＾＾

皆様是非、支笏湖氷濤まつりにお越し下さい！

いつもレイクサイドヴィラ翠明閣azzurroを
ご利用いただき、又、本日も
azzurroランチタイムをご利用頂き
誠にありがとうございます。

氷濤まつり期間、azzurroランチタイム
冬季期間の営業も
平日、週末問わず、営業致しております。

改めて冬期間ランチタイムの
ご案内をさせて頂きます。

冬季期間　
　平成29年12月1日（金）～平成30年4月14日（土）

　ランチ営業につきましては
　3日前までの完全予約制とさせていただきます。
　ご予約はお電話にて承ります。
　　　予約・お問い合わせ　0123-25-2131

　ランチコースご案内　

　①2800円（税別）スタンダードランチコース
　②4000円（税別）シェフのおすすめランチコース
　③9000円（税別）通常ディナーコースと同等の
　　　　　　　　　スペシャルコース

是非この機会になかなか
ご宿泊の都合がつかないお客様にも
翠明閣azzurroのディナーコースを
お試しいただければ幸いです。
HPでもご案内しております。
どうぞ宜しくお願い致します。

本日ランチタイムのメインより
「知床蝦夷鹿モモのロースト
支笏湖産山葡萄のソース」

HP:www.suimeikaku.jp

本日ついに開幕！
支笏湖「氷濤まつり」「青の祭り」
開催されました！

2018千歳・支笏湖にて
1/26〜2/18と
2/21〜2/25の期間に
第40回氷濤まつりが開催されます！

その内2/21〜2/25の期間には
氷濤まつり40回記念特別イベント
「支笏湖 青の祭」として開催されます。

氷濤まつりとは違った支笏湖ブルーの世界を
青と白のライティングで演出する
氷濤まつりが40回目の節目を迎えた事を
記念したイベントです。

支笏湖の幻想的な世界を演出し
お客様を魅了します。

なんと開催期間中、土日、祝日は、18:30から
打ち上げ花火も用意されています！

氷濤まつり期間中の
レイクサイドヴィラ翠明閣
御宿泊の御予約も
沢山頂いております。

週末などは、ほぼ御予約がうまってまいりました。
皆様御予約は
お早めにどうぞ宜しくお願い致します。

この機会にも是非冬の支笏湖へ
お越し下さいませ。

御予約 お問い合わせはこちら
tel.0123.25.2131
HP:www.suimeikaku.jp

明日からです！
支笏湖
「氷濤まつり」
「青の祭り」開催！

2018千歳・支笏湖にて
1/26〜2/18と
2/21〜2/25の期間に
第40回氷濤まつりが開催されます。

その内2/21〜2/25の期間には
氷濤まつり40回記念特別イベント
「支笏湖 青の祭」として開催されます。

氷濤まつりとは違った支笏湖ブルーの世界を
青と白のライティングで演出する
氷濤まつりが40回目の節目を迎えた事を
記念したイベントです。

支笏湖の幻想的な世界を演出し
お客様を魅了します。

開催期間中、土日、祝日は、18:30から
打ち上げ花火も用意されています！

氷濤まつり期間中の
レイクサイドヴィラ翠明閣
御宿泊の御予約も
沢山頂いております。

皆様御予約は
お早めにどうぞ宜しくお願い致します。

この機会にも是非冬の支笏湖へ
お越し下さいませ。

御予約 お問い合わせはこちら
tel.0123.25.2131
HP:www.suimeikaku.jp

本日、azzurroでは
テレビの撮影が行われました。

靄がかかっていた支笏湖ですが
途中から空が晴れ渡り、更に良い撮影に
なりました＾＾

放送日など決まりましたら
随時お知らせ致します、お楽しみに！