長沼は仲野果樹園さんのとーっても甘ーい
プルーン。

セミドライにして旨味を凝縮。

azzurroでは、ソースやソルベで大活躍致します＾＾

[お知らせ]
【重要】今年の冬期間のランチ営業のご案内

いつもレイクサイドヴィラ翠明閣をご利用いただき誠にありがとうございます。
日頃のご愛顧に御礼申し上げます。

＝今年のazzurroランチタイム冬期間の営業に
つきましてのご案内＝

期間　
　平成30年11月12日～平成31年5月31日
(GW期間4/27〜5/6は通常営業)

　ランチ営業につきましては
　3日前までの完全予約制とさせていただきます。
　ご予約はお電話にて承ります。
　　　予約・お問い合わせ　0123-25-2131

　ランチコースご案内　

　①2800円（税別）スタンダードランチコース
　②4000円（税別）シェフのおすすめランチコース
　③9000円（税別）通常ディナーコースと同等の
　　　　　　　　　スペシャルランチ

ぜひこの機会になかなか
ご宿泊の都合がつかないお客様にも
翠明閣azzurroのディナーコースを
お試しいただければ幸いです。
HPでもご案内しております。
どうぞ宜しくお願い致します。

HP:www.suimeikaku.jp

[お知らせ]
【重要】今年の冬期間のランチ営業のご案内

いつもレイクサイドヴィラ翠明閣をご利用いただき誠にありがとうございます。
日頃の愛顧に御礼申し上げます。

＝今年のazzurroランチタイム冬期間の営業に
つきましてのご案内＝

期間　
　平成30年11月12日～平成31年5月31日
(＊GW期間4/27〜5/6は通常営業)

ランチ営業につきましては
3日前までの完全予約制と
させていただきます。

　ご予約はお電話にて承ります。
　　　予約・お問い合わせ　0123-25-2131

　ランチコースご案内　

①2800円（税別）スタンダードランチコース
　
②4000円（税別）シェフのおすすめランチコース
③9000円（税別）通常ディナーコースと同等のランチコース
ぜひこの機会になかなか
ご宿泊の都合がつかないお客様にも
翠明閣azzurroのディナーコースを
お試しいただければ幸いです。
HPでもご案内しております。
どうぞ宜しくお願い致します。

HP:www.suimeikaku.jp

石狩ラ・ターブルベールさんの
完全無農薬ハーブティーYASURAGI.

お気に入りのハーブティーを
白ワインとあわせてジュレにします。

長沼仲野農園さんの林檎ひめかみのソルベと
あわせて。

支笏湖は久しぶりの綺麗な
夕陽を見ることができました。

晩秋の支笏湖も美しい。