azzurroでご提供している葉物野菜
安平町早来はファームタマキさんの
無農薬野菜を使用しています。

安平の大地で手間隙かけて作られる
数々の葉物野菜は
味が濃く、個々に力強い味わい。

故にシンプル、是非味わって頂きたい一品です。

日常を忘れるステイ。
ここにしかない至福。

雨が続きますが、そんな日こそゆったりと。
支笏湖自慢の美人の湯。
名湯で至福の時間をお過ごし下さい。

レイクサイドヴィラ翠明閣
tel0123.25.2131
www.suimeikaku.jp

とってもお得で便利！

支笏湖の名湯へこれ一本！

11月1日より、冬季限定の札幌ー支笏湖間の
大変便利な直通バス
「名湯ライナー」の運行が始まってます。

なんと片道お一人様¥500で毎日運行しています！

レイクサイドヴィラ翠明閣の
ご宿泊の際にもご利用出来ますので
是非お問い合わせください！
tel.0123.25.2131

水質日本一の支笏湖の水を使用！

いよいよあと10日程となりました。
2019 1/25〜2/17千歳・支笏湖氷濤まつり 支笏湖の澄んだ湖水をスプリンクラーで噴射して
自然の造形美あふれる巨大な
氷像をつくり上げる湖畔の冬のイベント。
期間中は冬の夜空を彩る花火大会や
氷濤ウエディングなど
各種ステージ行事を開催予定しています。

氷濤まつり期間中の
レイクサイドヴィラ翠明閣御宿泊のご予約も
どんどん頂いております、ご予約はお早めに！
この機会にも是非、支笏湖温泉の氷濤まつりに
お越し下さい。

tel.0123.25.2131
HP:www.suimeikaku.jp

支笏湖は冬も美しい。

冬の支笏湖の空は空気が透き通り
洞爺湖方面の壮大な山々もくっきりと
眺める事ができます。

早朝にカメラマンさんもチラホラとあるいています。

BGMは小鳥の鳴き声、そして、美味しい空気。