只今、じゃらんネット様HP内又はアプリにて
１２月〜４月の期間限定
ランチコース&日帰り温泉付きランチコースの
ネット予約を受け付けております。

じゃらんネットHPでの流れ
ホーム
(周辺観光情報)
「遊び・体験スポット」
↓
(ジャンル)
「バイキング・ビュッフェ・ホテルレストラン」
↓
(エリア)
「北海道」
↓
レイクサイドヴィラ翠明閣

となっております、ネット予約特典として
じゃらんポイントも付いて来ますので
この機会に
是非レイクサイドヴィラ翠明閣azzurroの
ランチコース&日帰り温泉を体験して
みてはいかがでしょうか。

お問い合わせ、御予約はこちらからも
受け付けております。
どうぞ宜しくお願い致します！

tel.0123.25.2131
hp.www.suimeikaku.jp
じゃらんネット
https://www.jalan.net
じゃらんアプリ
https://itunes.apple.com/jp/app/%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%89%E3%82%93/id366264405?mt=8

支笏湖
「氷濤まつり」
「青の祭り」開催！

2018千歳・支笏湖にて
1/26〜2/18と
2/21〜2/25の期間に
第40回氷濤まつりが開催されます。

その内2/21〜2/25の期間には
氷濤まつり40回記念特別イベント
「支笏湖 青の祭」として開催されます。

氷濤まつりとは違った支笏湖ブルーの世界を
青と白のライティングで演出する
氷濤まつりが40回目の節目を迎えた事を
記念したイベントです。

支笏湖の幻想的な世界を演出し
お客様を魅了します。

氷濤まつり期間中の
レイクサイドヴィラ翠明閣
御宿泊の御予約も
徐々に頂いております。

皆様御予約は
お早めにどうぞ宜しくお願い致します。

この機会にも是非冬の支笏湖へ
お越し下さいませ。

御予約 お問い合わせはこちら
tel.0123.25.2131
HP:www.suimeikaku.jp

皆様明けましておめでとう御座います！

2018年がスタート致しました
昨晩元旦すぎ、支笏湖園内にあります
支笏湖神社では、沢山の参拝者の
方々で賑わいました。
本年もレイクサイドヴィラ翠明閣azzurro
なお一層のご愛顧の程お願い申し上げます。

今年も残すところあと僅か、皆様年越しの準備はおすみになりましたでしょうか。
レイクサイドヴィラ翠明閣azzurroは
年末年始も変わらず営業しております。
今年も沢山の御客様に御来店して頂き
誠に有難う御座いました。
これからも御客様に記憶に残る御時間、
おもてなしを心掛けて参ります。
来年度もどうぞ宜しくお願い致します。
azzurroランチタイムの御予約も
変わらず承っております。
(事前の御予約にて３日前までとなります)
御宿泊も随時承っております。
お問い合わせはこちらまで。
tel.0123.25.2131
hp.www.suimeikaku.jp
それでは皆様、良いお年をお迎えくださいませ。

今年も残りあと二日となりました、館内のお正月の装いも整ってまいりました。
さて、年末年始、沢山の御予約を頂いておりますが
１月１日にキャンセルが出ましたので
若干名様、御案内可能で御座います。
この機会に是非、支笏湖でのお正月を
過ごしてみてはいかがでしょうか、
御予約お待ちしております。

御予約、お問い合わせはこちらまで
宜しくお願い致します。
tel.0123.25.2131
HP.www.suimeikaku.jp